Перевод текста песни Beautiful People - Wiz Khalifa, Juicy J

Beautiful People (оригинал)

No we won’t say no
Beautiful people say «go, go, go»
Beautiful people don’t stress, stress, stress
We never rest
Beautiful people say «yes»
Uh, kills 'em
Took her home and the sex was so bomb
She killed him
She don’t do thousands, she do millions
Take all that paper, stack it up to the ceiling
There’s a lot of ballers in the the building,
And she’s trying to catch one
The last was the right nigga,
The next was the best one
If she get a hold of you, problems, you’ll get some
Better get outta Dodge, outer space, Jetsons
She looked me into my face and lied
She put me into her mouth, I died
She took me back to her place
And showed me what’s left of the niggas
Who ever told me to never try
No we won’t say no
Beautiful people say «go, go, go»
Beautiful people don’t stress, stress, stress
We never rest
Beautiful people say «yes»
Ooh, you ain’t even trying to catch a man
You just fall up in the club, doing what you do
New hair, new shoes,
They’ve been told to stay away from you
But they break the rules
Sad to say but they deserve to lose
She’s a black girl, baby, they don’t lose
Should have payed attention to the clues
Now she stuck to you like glue
Now you like what, like who, write what, right there
Call you when you wanna roll up and make moves
Now the time’s up, now it’s clear
Gotta get the fuck up outta here
Real niggas gone do what they gotta do
Now baby-girl I ain’t hating, I’m just using some hesitation
Some niggas got beef with you, I don’t blame em
That’s that bullshit, so I’m skating
No we won’t say no
Beautiful people say «go, go, go»
Beautiful people don’t stress, stress, stress
We never rest
Beautiful people say «yes»
Uh, smoke weed all day
I don’t got time for that bullshit
Sia —.

Красивые Люди (перевод)

Нет, мы не скажем нет
Красивые люди говорят «иди, иди, иди»
Красивые люди не испытывают стресса, стресса, стресса
Мы никогда не отдыхаем
Красивые люди говорят «да»
Убивает их
Отвез ее домой, и секс был таким бомбовым
Она убила его
Она не делает тысячи, она делает миллионы
Возьмите всю эту бумагу, сложите ее до потолка
В здании много балеров,
И она пытается поймать одного
Последний был правильным ниггером,
Следующий был лучшим
Если она схватит тебя, проблемы, ты получишь
Лучше убирайся вон из Доджа, космоса, Джетсонов.
Она посмотрела мне в лицо и солгала
Она засунула меня в рот, я умер
Она отвела меня к себе
И показал мне, что осталось от нигеров
Кто когда-либо говорил мне никогда не пытаться
Нет, мы не скажем нет
Красивые люди говорят «иди, иди, иди»
Красивые люди не испытывают стресса, стресса, стресса
Мы никогда не отдыхаем
Красивые люди говорят «да»
О, ты даже не пытаешься поймать мужчину
Вы просто падаете в клубе, делая то, что делаете
Новые волосы, новые туфли,
Им сказали держаться от вас подальше
Но они нарушают правила
Грустно говорить, но они заслуживают того, чтобы проиграть
Она черная девушка, детка, они не проигрывают
Следовало обратить внимание на подсказки
Теперь она прилипла к тебе, как клей
Теперь тебе нравится что, как кто, пиши что, тут же
Позвонить вам, когда вы хотите свернуть и сделать ход
Теперь время вышло, теперь ясно
Должен убираться отсюда
Настоящие ниггеры ушли делать то, что должны.
Теперь, детка, я не ненавижу, я просто использую некоторые колебания
Некоторые ниггеры поссорились с тобой, я их не виню.
Это фигня, так что я катаюсь на коньках
Нет, мы не скажем нет
Красивые люди говорят «иди, иди, иди»
Красивые люди не испытывают стресса, стресса, стресса
Мы никогда не отдыхаем
Красивые люди говорят «да»
Э-э, курить травку весь день
У меня нет времени на эту ерунду
Сиа —.