Перевод текста песни NobodyLikeYou - Winston Surfshirt

NobodyLikeYou (оригинал)

Nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
I ain’t ever seen a girl, so drop dead, look like I seen a ghost
And if she the pearl I’ll go coast to coast to be your world
She don’t need us between us, she does look good in Adidas
And she top of the poll, she so hot, I’m stop, dropping, and roll
I don’t wanna forget
God give us some time, there’s only one of a kind
And I was so close to telling the truth
What I would do with my time if I could spend it with you
I wish 'cause she so lush
She might just see me crushin'
Who knows?
Here goes nothin'
I don’t wanna bug but you’re all that I need
And I don’t mean just tonight I got you a seat
You could take if you like
She’s walking my way, I think I know what to say
Got a feeling I was falling for you anyway
Hey…
What’s it take for me to do
To get to somebody like you?
You don’t need to compromise
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
There ain’t nobody like you
I got us a place I wanted to take you to
Don’t want it mistaken, I wanna shake it witchu
You so lush, you might just see me crushin'
Who knows, here goes nothin'
I don’t wanna bug but you’re all that I need
And I don’t mean just tonight I got you a seat
You could take if you like
She’s walking my way, I think I know what to say
Got a feeling I was falling for you anyway
Hey…
What’s it take for me to do
To get to somebody like you?
You don’t need to compromise
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
There ain’t nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you
Hey…
What’s it take for me to do
To get to somebody like you?
You don’t need to compromise
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
There ain’t nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you

Никто (перевод)

Никто как ты
Никто как ты
Нет никого похожего на тебя
Никто как ты
Нет никого похожего на тебя
Я никогда не видел девушку, так что офигительно, похоже, я видел призрак
И если она жемчужина, я пойду от побережья к побережью, чтобы стать твоим миром
Мы ей не нужны между нами, она хорошо выглядит в Adidas
И она на первом месте, она такая горячая, я останавливаюсь, падаю и катаюсь
я не хочу забывать
Боже, дай нам немного времени, есть только один в своем роде
И я был так близок к тому, чтобы сказать правду
Что бы я сделал со своим временем, если бы я мог провести его с тобой
Я хочу, потому что она такая пышная
Она может просто увидеть, как я раздавливаю
Кто знает?
Здесь ничего не происходит
Я не хочу ошибаться, но ты все, что мне нужно
И я не имею в виду, что только сегодня вечером я нашел тебе место
Вы можете взять, если хотите
Она идет ко мне, я думаю, что знаю, что сказать
У меня такое чувство, что я все равно влюбляюсь в тебя
Привет…
Что мне нужно сделать
Чтобы добраться до кого-то вроде тебя?
Вам не нужно идти на компромисс
У меня есть сообщение для вас
Я хочу знать тебя сегодня вечером
Я бы позволил тебе спать до полудня
Вы единственный в своем роде
Нет никого похожего на тебя
У меня есть место, куда я хотел отвезти тебя
Не хочу ошибаться, я хочу встряхнуть ведьму
Ты такой пышный, ты мог бы просто увидеть, как я раздавил
Кто знает, здесь ничего не происходит
Я не хочу ошибаться, но ты все, что мне нужно
И я не имею в виду, что только сегодня вечером я нашел тебе место
Вы можете взять, если хотите
Она идет ко мне, я думаю, что знаю, что сказать
У меня такое чувство, что я все равно влюбляюсь в тебя
Привет…
Что мне нужно сделать
Чтобы добраться до кого-то вроде тебя?
Вам не нужно идти на компромисс
У меня есть сообщение для вас
Я хочу знать тебя сегодня вечером
Я бы позволил тебе спать до полудня
Вы единственный в своем роде
Нет никого похожего на тебя
Нет никого похожего на тебя
Никто как ты
Нет никого похожего на тебя
Нет никого похожего на тебя
Привет…
Что мне нужно сделать
Чтобы добраться до кого-то вроде тебя?
Вам не нужно идти на компромисс
У меня есть сообщение для вас
Я хочу знать тебя сегодня вечером
Я бы позволил тебе спать до полудня
Вы единственный в своем роде
У меня есть сообщение для вас
Я хочу знать тебя сегодня вечером
Я бы позволил тебе спать до полудня
Вы единственный в своем роде
У меня есть сообщение для вас
Я хочу знать тебя сегодня вечером
Я бы позволил тебе спать до полудня
Вы единственный в своем роде
Нет никого похожего на тебя
Нет никого похожего на тебя
Никто как ты
Нет никого похожего на тебя
Нет никого похожего на тебя
Нет никого похожего на тебя
Никто как ты
Нет никого похожего на тебя
Нет никого похожего на тебя