Перевод текста песни Walls - Wingtip, Delacey

Walls (оригинал)

I remember it: the night we met
It was Tuesday at 2 AM
We were the only ones sober when the party was over
Said I really wanna see you again
And then 6 months later I was wearing your sweater
We were laughing at your friends
Yeah, in the beginning it was all so easy
But I fucked up in the end
And I know you moved out last week
But I can feel you in the walls
And I know I’m gonna make it back home to you
Even if I have to crawl
I don’t ever wanna grow old alone
That’s all I know
I don’t ever wanna hold back feelings
So here I go
Into that heartless, darkness
Fading out slow
I don’t ever wanna hold back feelings
So I’ma let it go
When we started the world was larger
And it felt like we were kids
Then time went by I could see the signs
I could feel it in your kiss
I tried so hard to keep moving on
And I just still don’t know what I did
Yeah, I wasn’t perfect, but no one is
I’d fake it but I can’t pretend
And I know you moved out last week
But I can feel you in the walls
And I know I’m gonna make it back home to you
Even if I have to crawl
I don’t ever wanna grow old alone
That’s all I know
I don’t ever wanna hold back feelings
So here I go
Into that, heartless, darkness
Fading out slow
I don’t ever wanna hold back feelings
So I’ma let go
So you’d hold me, when all I’ve got, is gray hair and aching bones
And you’d hold me when I’m lonely
And all my friends are gone
And I know you moved out last week
But I can feel you in the walls
And I know I’m gonna make it back home to you
Even if I have to crawl

Стены (перевод)

Я помню это: ночь, когда мы встретились
Это было во вторник в 2 часа ночи.
Мы были единственными трезвыми, когда вечеринка закончилась
Сказал, что я действительно хочу увидеть тебя снова
А потом 6 месяцев спустя я был одет в твой свитер
Мы смеялись над твоими друзьями
Да, в начале все было так просто
Но я облажался в конце
И я знаю, что ты съехал на прошлой неделе
Но я чувствую тебя в стенах
И я знаю, что вернусь к тебе домой
Даже если мне придется ползти
Я никогда не хочу стареть в одиночестве
Это все, что я знаю
Я никогда не хочу сдерживать чувства
Итак, я иду
В эту бессердечную тьму
Медленное исчезновение
Я никогда не хочу сдерживать чувства
Так что я отпущу это
Когда мы начинали, мир был больше
И мне казалось, что мы были детьми
Затем прошло время, я мог видеть знаки
Я чувствовал это в твоем поцелуе
Я так старался продолжать двигаться дальше
И я просто до сих пор не знаю, что я сделал
Да, я не был идеальным, но никто не
Я бы притворился, но я не могу притворяться
И я знаю, что ты съехал на прошлой неделе
Но я чувствую тебя в стенах
И я знаю, что вернусь к тебе домой
Даже если мне придется ползти
Я никогда не хочу стареть в одиночестве
Это все, что я знаю
Я никогда не хочу сдерживать чувства
Итак, я иду
В эту бессердечную тьму
Медленное исчезновение
Я никогда не хочу сдерживать чувства
Так что я отпущу
Так что ты обнимешь меня, когда все, что у меня есть, это седые волосы и ноющие кости
И ты обнимешь меня, когда мне будет одиноко
И все мои друзья ушли
И я знаю, что ты съехал на прошлой неделе
Но я чувствую тебя в стенах
И я знаю, что вернусь к тебе домой
Даже если мне придется ползти