Перевод текста песни Boy With The Blues - Delacey

Boy With The Blues (оригинал)

I’ve got six strings for you
I’ll sing whatever you want to
I kiss you baby, 'til you’re in the mood
I’m so in love with the boy with the blues
The boy with the blues
I like the way you really mean me, like most of the time
I like the way you wanna please me, your love is sublime
I know that you’re a little broken, you know I don’t care
Pour you another glass of whisky and brush your hair
I’ve got six strings for you
I’ll sing whatever you want to
I kiss you baby, 'til you’re in the mood
I’m so in love with the boy with the blues
The boy with the blues
I like the way you wanna taste me on the tip of your tongue
Makin'
around the roses of my love
When you feelin' cold, baby, I’ll be the sun
Finally I understand happiness is a gun
I’ve got six strings for you
I’ll sing whatever you want to
I kiss you baby, 'til you’re in the mood
I’m so in love with the boy with the blues
The boy with the blues
The boy with the blues
The boy with the blues

Мальчик С Блюзом (перевод)

У меня есть шесть строк для вас
Я буду петь все, что вы хотите
Я целую тебя, детка, пока ты не в настроении
Я так люблю мальчика с блюзом
Мальчик с блюзом
Мне нравится, как ты действительно имеешь в виду меня, как и большую часть времени
Мне нравится, как ты хочешь доставить мне удовольствие, твоя любовь возвышенна
Я знаю, что ты немного сломлен, ты знаешь, мне все равно
Налей тебе еще стакан виски и расчеши волосы
У меня есть шесть строк для вас
Я буду петь все, что вы хотите
Я целую тебя, детка, пока ты не в настроении
Я так люблю мальчика с блюзом
Мальчик с блюзом
Мне нравится, как ты хочешь попробовать меня на кончике своего языка
Делаю
вокруг роз моей любви
Когда тебе холодно, детка, я буду солнцем
Наконец-то я понимаю, что счастье — это ружье
У меня есть шесть строк для вас
Я буду петь все, что вы хотите
Я целую тебя, детка, пока ты не в настроении
Я так люблю мальчика с блюзом
Мальчик с блюзом
Мальчик с блюзом
Мальчик с блюзом