
Дата выпуска: 23.05.2019
Лейбл звукозаписи: Студия СОЮЗ
Язык песни: Французский
Qui tu es?(оригинал) |
Dois-je te prendre au sérieux? |
Te regarder dans les yeux? |
Alors, alors dis-moi qui tu es? |
Est-ce un masque ou la vérité? |
Je ne sais plus à qui parler |
Alors, alors dis-moi qui tu es? |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh qui tu es? |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh, dis-moi qui tu es? |
On avait l’habitude de se mentir |
Ça faisait partie des règles du jeu |
Mais ça s’en allait dans un mauvais délire |
Comme si on se consumait dans notre propre feu |
Même la confiance est partie voir ailleurs |
On se foutait d’la gueule de la sincérité |
Derrière la porte j’avais laisser par terre mon cœur |
Et dans ce lit j’en oubliais qui j'étais |
Le mensonge est un art |
Qui m’est aussi familier |
Que ma propre femme |
Si tu n’es pas une amie ni même ma maîtresse |
Alors, alors donne de quoi me contenter |
Ou, dis-moi qui tu es? |
Dois-je te prendre au sérieux? |
Te regarder dans les yeux? |
Alors, alors dis-moi qui tu es? |
Est-ce un masque ou la vérité? |
Je ne sais plus à qui parler |
Alors, alors dis-moi qui tu es? |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh qui tu es? |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh, dis-moi qui tu es? |
Quand on se voyait, la raison s’en est allée pour une nuit |
Mais les remords me demandaient si j’avais bien dormi |
Quand j’entrais dans cette chambre, moi j’enlevais mon masque |
Mais face à celle que j’aime, je portais le casque |
Mentir est devenu un exercice dangereux |
Tout ça pour goûter à ton paradis épineux |
J'étais devenu quelqu’un qui n’aimait pas sa personne |
Les regrets et les remords sont venus changer la donne |
Le mensonge est un art |
Qui m’est aussi familier |
Que ma propre femme |
Si tu n’es pas une amie ni même ma maîtresse |
Alors, alors donne de quoi me contenter |
Ou dis-moi qui tu es? |
Dois-je te prendre au sérieux? |
Te regarder dans les yeux? |
Alors, alors dis-moi qui tu es? |
Est-ce un masque ou la vérité? |
Je ne sais plus à qui parler |
Alors, alors dis-moi qui tu es? |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh qui tu es? |
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh, dis-moi qui tu es? |
Кто ты?(перевод) |
Должен ли я относиться к тебе серьезно? |
Смотреть тебе в глаза? |
Так, так скажи мне, кто ты? |
Это маска или правда? |
я уже не знаю с кем поговорить |
Так, так скажи мне, кто ты? |
О, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, о, о, о, кто ты? |
О, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, скажи мне, кто ты? |
Мы привыкли лгать друг другу |
Это было частью правил игры |
Но это уходило в плохом бреду |
Как будто мы горим в собственном огне |
Даже доверие ушло в другое место |
Нам было наплевать на искренность |
За дверью я оставил свое сердце на полу |
И в этой постели я забыл, кто я |
Ложь - это искусство |
что мне так знакомо |
Чем моя собственная жена |
Если ты не друг или даже любовница |
Итак, дайте мне что-нибудь, чтобы согласиться |
Или скажи мне, кто ты? |
Должен ли я относиться к тебе серьезно? |
Смотреть тебе в глаза? |
Так, так скажи мне, кто ты? |
Это маска или правда? |
я уже не знаю с кем поговорить |
Так, так скажи мне, кто ты? |
О, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, о, о, о, кто ты? |
О, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, скажи мне, кто ты? |
Когда мы увидели друг друга, здравомыслие ушло на одну ночь |
Но раскаяние спросило меня, хорошо ли я спал |
Когда я вошел в эту комнату, я снял маску |
Но перед тем, кого я люблю, я носил шлем |
Ложь стала опасным упражнением |
Все это, чтобы отведать твой колючий рай |
Я стал нелюбимым человеком |
Сожаления и раскаяние пришли, чтобы изменить игру |
Ложь - это искусство |
что мне так знакомо |
Чем моя собственная жена |
Если ты не друг или даже любовница |
Итак, дайте мне что-нибудь, чтобы согласиться |
Или скажи мне, кто ты? |
Должен ли я относиться к тебе серьезно? |
Смотреть тебе в глаза? |
Так, так скажи мне, кто ты? |
Это маска или правда? |
я уже не знаю с кем поговорить |
Так, так скажи мне, кто ты? |
О, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, о, о, о, кто ты? |
О, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, скажи мне, кто ты? |
Название | Год |
---|---|
Mi Gente ft. Willy William | 2018 |
Ego | 2016 |
Suis-moi ft. Vitaa | 2019 |
Le Tour du monde ft. Natty Rico, Mika V | 2016 |
Voodoo Song | 2017 |
Loco ft. SWACQ | 2020 |
Como Te Llamas ft. Willy William | 2022 |
Trompeta | 2022 |
Englishman In New York ft. Willy William | 2015 |
Goodbye ft. David Guetta, Nicki Minaj, Willy William | 2018 |
On s'endort ft. Keen'V | 2016 |
Tentation | 2019 |
Paris ft. Cris Cab | 2016 |
Mambo ft. Willy William, Sean Paul, El Alfa | 2021 |
On s’endort ft. Keen'V | 2019 |
Une Seule Vie | 2019 |
Highway ft. Sofia Reyes, Cheat Codes | 2019 |
Dangereuse ft. Makassy | 2016 |
Tes Mots | 2019 |
Li Tourner 2013 ft. Alain Ramanisum, Willy William | 2013 |