Перевод текста песни Cycles - WILLOW

Cycles (оригинал)

Ain’t tryna rock no boats
Ain’t tryna step on no toes
Ain’t tryna bust no bowls
But I’m just trying to get home
Cause the moon is bright, the streets are dark
The kids and they’re howling, they’re howling
I walk the streets, trying to find a place to sit
A person to talk to
But all I have is you, this ghost inside my brain
I’m lost in the light
I’m feeling really bright
I don’t wanna spend the night
I just want a cool breeze, warm stream while we’re looking at the trees
I’m howling, I’m howling
Lost in the night
I really wanna cry
I don’t sleep at night
I’m going out with those kids, we’re howling, we’re howling
Kids, we do what is right
We do what is wrong
But what is right?
Please explain to me what is wrong
We do what we feel
We make our own path
Our path now
We’re the indigo, we’re the indigos and we’re all going to another place
Not tryna find another name
Not tryna get in another body
I’m going to ascension, baby you cannot stop me
You cannot stop me
Cause the moon is bright, the streets are dark
The kids and they’re howling, they’re howling
I walk the streets, trying to find a place to sit
A person to talk to
But all I have is you, this ghost inside my brain
I’m lost in the tide
I don’t think I can get out
I’m swimming from that shark mouth
And that island of undal is really far away
I don’t think I will make it at all
But I fall
With some Atlanteans, Nephilims, the Martians and some Anunnaki, we all fall
What happens when we fall?
We go down in consciousness and we rise into a life like
What the heck is happening?
Why am I here?
Why can I sing?
Why am I across the seas?
This is crazy
I wanna go home, I wanna go home

Циклы (перевод)

Не пытаюсь раскачивать лодки
Не пытаюсь наступить на пальцы ног
Не пытаюсь разбить миски
Но я просто пытаюсь вернуться домой
Потому что луна яркая, улицы темные
Дети и они воют, они воют
Я иду по улицам, пытаясь найти место, чтобы сесть
Человек, с которым можно поговорить
Но все, что у меня есть, это ты, этот призрак в моем мозгу
Я потерялся в свете
Я чувствую себя очень ярко
Я не хочу проводить ночь
Я просто хочу прохладный ветерок, теплый ручей, пока мы смотрим на деревья
Я вою, я вою
Потерянный в ночи
я действительно хочу плакать
я не сплю по ночам
Я иду с этими детьми, мы воем, мы воем
Дети, мы делаем то, что правильно
Мы делаем то, что неправильно
Но что правильно?
Пожалуйста, объясните мне, что не так
Мы делаем то, что чувствуем
Мы прокладываем свой собственный путь
Наш путь сейчас
Мы индиго, мы индиго, и мы все идем в другое место
Не пытаюсь найти другое имя
Не пытайся попасть в другое тело
Я собираюсь вознестись, детка, ты не можешь меня остановить
Ты не можешь остановить меня
Потому что луна яркая, улицы темные
Дети и они воют, они воют
Я иду по улицам, пытаясь найти место, чтобы сесть
Человек, с которым можно поговорить
Но все, что у меня есть, это ты, этот призрак в моем мозгу
Я потерялся в приливе
Я не думаю, что смогу выбраться
Я плыву из пасти акулы
И этот остров Ундал действительно далеко
Я не думаю, что у меня это вообще получится
Но я падаю
С некоторыми атлантами, нефилимами, марсианами и некоторыми аннунаками мы все падаем
Что происходит, когда мы падаем?
Мы спускаемся в сознание и поднимаемся в жизнь, подобную
Что, черт возьми, происходит?
Почему я здесь?
Почему я могу петь?
Почему я за морем?
Это безумие
Я хочу домой, я хочу домой