Перевод текста песни Poolside - THE ANXIETY, WILLOW, Tyler Cole

Poolside (оригинал)

They say they wanna kick it poolside
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real
Think they can handle the real poolside
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real
Handle the real…
I don’t need to tell 'em
'Cause they won’t understand
I don’t need to tell 'em
I don’t need to tell 'em
I don’t need to tell 'em
'Cause they won’t understand
I don’t need to tell 'em
I don’t need to tell 'em
They say they wanna kick it poolside
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real poolside
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real
Handle the real, handle the real
They wanna kick it poolside, ay
We been on the PCH
I grew up in the TC bay
Nah we ain’t on the same page
We’re the real in the west side, ay
We’re the real in the east side, ay
We’re the real in the north side, ay
We’re the real in the south side, ay
Poolside, but we’re on the beach
I don’t think they can handle the real
Handle the real…
(Because they say they wanna keep it poolside)
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real
Handle the real, handle the real
I don’t need to tell 'em
'Cause they won’t understand
I don’t need to tell 'em
I don’t need to tell 'em
I don’t need to tell 'em
'Cause they won’t understand
I don’t need to tell 'em
I don’t need to tell 'em
They say they wanna kick it
Poolside or the Oceanside
I’ll be fine when the earth is fire
If you wanna fly we can take a flight
Ego strikes these are scary times
Me no like these racist whites
If you wanna fight we can fight the fight
I don’t even try I just live my life
I don’t wanna die but I’ll die for my rights
Poolside or the Oceanside
Ima be fine when the earth is ice
I only give love I don’t take advice
Got to resist got to fight the fight
Me no like these racist whites
Ego strikes these are scary times
Creepin all up in the night
If they pull up no we ain’t gonna hide
They say they wanna kick it poolside
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real poolside
But we’re on the beach
I don’t think they can handle the real
Handle the real, handle the real…

У бассейна (перевод)

Они говорят, что хотят пнуть его у бассейна
Но мы на пляже
Я не думаю, что они могут справиться с настоящим
Думаю, они могут справиться с настоящим бассейном
Но мы на пляже
Я не думаю, что они могут справиться с настоящим
Справиться с настоящим…
Мне не нужно говорить им
Потому что они не поймут
Мне не нужно говорить им
Мне не нужно говорить им
Мне не нужно говорить им
Потому что они не поймут
Мне не нужно говорить им
Мне не нужно говорить им
Они говорят, что хотят пнуть его у бассейна
Но мы на пляже
Я не думаю, что они справятся с настоящим бассейном
Но мы на пляже
Я не думаю, что они могут справиться с настоящим
Обращайся с настоящим, обращайся с настоящим
Они хотят пнуть его у бассейна, ау
Мы были на PCH
Я вырос в заливе TC
Нет, мы не на одной странице
Мы настоящие на западной стороне, ау
Мы настоящие на восточной стороне, ау
Мы настоящие на северной стороне, ау
Мы настоящие на южной стороне, ау
У бассейна, но мы на пляже
Я не думаю, что они могут справиться с настоящим
Справиться с настоящим…
(Потому что они говорят, что хотят оставить его у бассейна)
Но мы на пляже
Я не думаю, что они могут справиться с настоящим
Обращайся с настоящим, обращайся с настоящим
Мне не нужно говорить им
Потому что они не поймут
Мне не нужно говорить им
Мне не нужно говорить им
Мне не нужно говорить им
Потому что они не поймут
Мне не нужно говорить им
Мне не нужно говорить им
Они говорят, что хотят пнуть его.
У бассейна или у океана
Я буду в порядке, когда земля будет огнем
Если ты хочешь летать, мы можем полететь
Эго поражает, это страшные времена
Мне не нравятся эти белые расисты
Если ты хочешь драться, мы можем драться
Я даже не пытаюсь, я просто живу своей жизнью
Я не хочу умирать, но я умру за свои права
У бассейна или у океана
Я буду в порядке, когда земля станет льдом
Я только даю любовь, я не прислушиваюсь к советам
Должен сопротивляться, должен бороться с борьбой
Мне не нравятся эти белые расисты
Эго поражает, это страшные времена
Creepin всю ночь
Если они остановятся, нет, мы не будем прятаться
Они говорят, что хотят пнуть его у бассейна
Но мы на пляже
Я не думаю, что они справятся с настоящим бассейном
Но мы на пляже
Я не думаю, что они могут справиться с настоящим
Займись настоящим, займись настоящим…