Перевод текста песни I'll Keep On Loving You - Willie Nelson, Merle Haggard, Ray Price

I'll Keep On Loving You (оригинал)

If the world keeps on turning and I know that it is true
Then I’ll keep on loving you
And if the stars stay in heaven and the moon stays in the blue
Then I’ll keep on loving you
What the thing changes sky to fall the dawn wouldn’t come the world wouldn’t
stall
I wouldn’t care as long as you’re near it wouldn’t matter to me at all
And if the stars stay in heaven and the moon stays in the blue
Then I’ll keep on loving you
If the world keeps on turning and I know that bound to do
Then I’ll keep on loving you
And if the stars stay in heaven and I know that it is true
What the thing changes sky to fall the dawn wouldn’t come the world wouldn’t
stall
I wouldn’t care as long as you’re near it wouldn’t matter to me at all
And if the stars stay in heaven and the moon stays in the blue
Then I’ll keep on loving you

Я Буду Продолжать Любить Тебя (перевод)

Если мир продолжает вращаться, и я знаю, что это правда
Тогда я буду продолжать любить тебя
И если звезды останутся на небе, а луна останется в синеве
Тогда я буду продолжать любить тебя
То, что меняет небо, чтобы упасть, рассвет не наступит, мир не
ларек
Мне было бы все равно, пока ты рядом, мне было бы все равно
И если звезды останутся на небе, а луна останется в синеве
Тогда я буду продолжать любить тебя
Если мир продолжит вращаться, и я знаю, что это обязательно произойдет
Тогда я буду продолжать любить тебя
И если звезды остаются на небе, и я знаю, что это правда
То, что меняет небо, чтобы упасть, рассвет не наступит, мир не
ларек
Мне было бы все равно, пока ты рядом, мне было бы все равно
И если звезды останутся на небе, а луна останется в синеве
Тогда я буду продолжать любить тебя