Перевод текста песни Suéltale El Rabo Al Dragón - Willie Colón

Suéltale El Rabo Al Dragón (оригинал)

No me viste pero yo te vi
Tratando deseperadamente
De encaramarte en una nube
Buscando un dragon
para llervarlo en tu castillo de carton
sin importar cuanto te invaden el traqueteo
cazando el dragon
El dragon siempre se mantiene
un poco fuera de tu alcance
paciente e inconpresibo
sin molestar a nadie
pues hoy en dia un dragon no muere de hambre
por los cielos alguien se asoma, siempre buscando, que se lo lleve el dragon
la doña esta preguntando quesiyocuando regresera
Y tu el dragon cazando por ningun lado lo puede encontrar
porque tiene el dragon por el rabo
y no he de soltar
La doña anda preguntando que le pasara a mi negrito (Sueltale el rabo al dragon,
chico)
sueltale el rabo (sueltale em rabo al dragon, chico)
no tiene nada de nada
se le fue hasta el apetito
vamos (sueltale el rabo al dragon, chico)
sueltale el rabo (Sueltale el rabo al dragon, chico)
sueltale el rabo (sueltale em rabo al dragon, chico)
no tiene nada de nada
se le fue hasta el apetito
vamos (sueltale el rabo al dragon, chico)
ayer te vieron pasando por mi casa bien despasito (Sueltale el rabo al dragon,
chico)
sueltale el rabo (sueltale em rabo al dragon, chico)
no tiene nada de nada
se le fue hasta el apetito
(sueltale el rabo al dragon, chico)
sueltale el rabo que te arrastra para abajo (Sueltale el rabo al dragon, chico)
sueltale el rabo (sueltale em rabo al dragon, chico)
no tiene nada de nada
se le fue hasta el apetito
(sueltale el rabo al dragon, chico)

Отпусти Хвост Дракона. (перевод)

Ты не видел меня, но я видел тебя
отчаянно пытаясь
Чтобы взгромоздиться на облако
ищу дракона
носить его в своем картонном замке
как бы погремушка не вторгалась в тебя
охота на дракона
Дракон всегда остается
немного не в твоей лиге
терпеливый и незаметный
никому не мешая
ведь сегодня дракон с голоду не умрет
сквозь небеса кто-то смотрит, всегда смотрит, пусть дракон его возьмет
Дама спрашивает, вернусь ли я
И ты, охота на дракона, не можешь найти его нигде.
потому что у него дракон за хвост
и мне не нужно отпускать
Дама спрашивает, что будет с моим черненьким (Отпусти хвост дракона,
парень)
Отпусти хвост (отпусти хвост дракона, мальчик)
вообще ничего не имеет
он даже потерял аппетит
давай (отпусти хвост дракона, мальчик)
Отпусти хвост (Отпусти хвост дракона, мальчик)
Отпусти хвост (отпусти хвост дракона, мальчик)
вообще ничего не имеет
он даже потерял аппетит
давай (отпусти хвост дракона, мальчик)
Вчера они видели, как ты очень медленно проходил мимо моего дома (Отпусти хвост дракона,
парень)
Отпусти хвост (отпусти хвост дракона, мальчик)
вообще ничего не имеет
он даже потерял аппетит
(отпусти хвост дракона, мальчик)
Отпусти хвост, который тянет тебя вниз (Отпусти хвост дракону, мальчик)
Отпусти хвост (отпусти хвост дракона, мальчик)
вообще ничего не имеет
он даже потерял аппетит
(отпусти хвост дракона, мальчик)