| I see you smiling, but, girl, I know
| Я вижу, ты улыбаешься, но, девочка, я знаю
|
| When you walked away, it hurt you so
| Когда ты ушел, тебе было так больно
|
| You keep telling me everything’s alright
| Ты продолжаешь говорить мне, что все в порядке
|
| But I know, a smile can’t hide a broken heart
| Но я знаю, улыбка не может скрыть разбитое сердце
|
| If you need loving, just let me know
| Если тебе нужна любовь, просто дай мне знать
|
| You know I’m waiting, just tell me so
| Ты знаешь, что я жду, просто скажи мне об этом
|
| Then you won’t have to pretend no more
| Тогда вам больше не придется притворяться
|
| Because a smile can’t hide a broken heart
| Потому что улыбка не может скрыть разбитое сердце
|
| You can’t help it, baby, it’s gonna show
| Ты ничего не можешь с собой поделать, детка, это покажет
|
| You can keep on smiling, but I’ll know
| Ты можешь продолжать улыбаться, но я буду знать
|
| Just let me love you and your heart I’ll steal
| Просто позволь мне любить тебя, и твое сердце я украду
|
| Then when you smile, it’ll be for real
| Тогда, когда ты улыбнешься, это будет по-настоящему
|
| You won’t have to pretend no more
| Вам больше не придется притворяться
|
| Because a smile can’t hide a broken heart
| Потому что улыбка не может скрыть разбитое сердце
|
| No, no, no…
| Нет нет нет…
|
| A smile can’t hide a broken heart
| Улыбка не может скрыть разбитое сердце
|
| A smile can’t hide a broken heart
| Улыбка не может скрыть разбитое сердце
|
| A broken heart
| Разбитое сердце
|
| A broken heart
| Разбитое сердце
|
| You can’t hide it
| Вы не можете скрыть это
|
| Don’t you know you can’t hide it… | Разве ты не знаешь, что не можешь скрыть это… |