Перевод текста песни I Will Take Care Of You - William Bell

I Will Take Care Of You (оригинал)

When all the years
Have come and gone
And laid you low
You should know
When you think you’re left
Out on your own
I will be there
I never gave
You fancy clothes
No diamond rings
Or the finer things
But when you feel
All alone
Don’t you despair
I will take care of you
Oh yes I will
I will take care of you
When the doors are closed
And your dreams have flown
When you’re the last one left
And all of your friends are gone
I will help you carry on
Don’t you despair
At the end of the day
In the darkest night
Just keep the faith
Don’t lose the light
I’ll be there to make things right
I will be there
I will take care of you
Oh yes I will
I will take care of you
When all of your friends are gone
I will take care of you
I will take care of you

Я Позабочусь О Тебе (перевод)

Когда все годы
Пришли и ушли
И положил тебя низко
Ты должен знать
Когда вы думаете, что вы остались
Самостоятельно
Я буду там
я никогда не давал
Вы модная одежда
Кольца без бриллиантов
Или более тонкие вещи
Но когда вы чувствуете
В полном одиночестве
Ты не отчаивайся
Я позабочусь о тебе
О да, я буду
Я позабочусь о тебе
Когда двери закрыты
И твои мечты улетели
Когда ты последний оставшийся
И все твои друзья ушли
Я помогу тебе продолжить
Ты не отчаивайся
В конце дня
В самую темную ночь
Просто держите веру
Не теряйте свет
Я буду там, чтобы все исправить
Я буду там
Я позабочусь о тебе
О да, я буду
Я позабочусь о тебе
Когда все твои друзья ушли
Я позабочусь о тебе
Я позабочусь о тебе