Перевод текста песни Take Me Dancing - Will Joseph Cook

Take Me Dancing (оригинал)

Here’s to Julian, a man among a million others
Turned his back upon it all
Raise another glass then smash it up into its fragments
Walking barefoot on the ground
And as I fall into the bottle bank (bottle bank)
You can make me into anything
As long as I’m reflecting you
Don’t let this love
I could be the answer to
All of your prayers
Take me dancing
No that ain’t enough
I could be the answer to
All of your prayers
Take me dancing
Sing to Emily, make her laugh and talk her accent
See the color in her eyes
Then I’ll take her palm and joke about a life together
Lying, smoking on the ground
And as I fall into the bottle bank (bottle bank)
You can make me into anything
As long as I’m reflecting you
Don’t let this love
I could be the answer to
All of your prayers
Take me dancing
No that ain’t enough
I could be the answer to
All of your prayers
Take me dancing
Every moment (every moment)
Always like this (always like this)
We got our (we got our)
Don’t let this love
I could be the answer to
All of your prayers
Take me dancing
No that ain’t enough
Well I could be the answer to
All of your prayers
Take me dancing
We could walk to the sugar bars
We could swim to Americana
I don’t need much to make a difference
Take me dancing
We could walk to the sugar bars
We could swim to Americana
I don’t need much to make a difference
Just take me dancing

Возьми Меня Танцевать (перевод)

За Джулиана, человека среди миллионов других
Отвернулся от всего этого
Поднимите еще один стакан, затем разбейте его на осколки
Хождение босиком по земле
И когда я падаю в банку бутылок (банку бутылок)
Ты можешь превратить меня во что угодно
Пока я отражаю тебя
Не позволяй этой любви
Я мог бы быть ответом на
Все ваши молитвы
Возьми меня на танец
Нет, этого недостаточно
Я мог бы быть ответом на
Все ваши молитвы
Возьми меня на танец
Пойте Эмили, рассмешите ее и говорите с ее акцентом
Посмотрите на цвет ее глаз
Тогда я возьму ее ладонь и пошучу о совместной жизни
Лежу, курю на земле
И когда я падаю в банку бутылок (банку бутылок)
Ты можешь превратить меня во что угодно
Пока я отражаю тебя
Не позволяй этой любви
Я мог бы быть ответом на
Все ваши молитвы
Возьми меня на танец
Нет, этого недостаточно
Я мог бы быть ответом на
Все ваши молитвы
Возьми меня на танец
Каждый момент (каждый момент)
Всегда так (всегда так)
У нас есть наше (у нас есть наше)
Не позволяй этой любви
Я мог бы быть ответом на
Все ваши молитвы
Возьми меня на танец
Нет, этого недостаточно
Ну, я мог бы быть ответом на
Все ваши молитвы
Возьми меня на танец
Мы могли бы дойти до сахарных баров
Мы могли бы доплыть до Америки
Мне не нужно многого, чтобы изменить ситуацию
Возьми меня на танец
Мы могли бы дойти до сахарных баров
Мы могли бы доплыть до Америки
Мне не нужно многого, чтобы изменить ситуацию
Просто возьми меня на танец