| Ya, UK in this bitch
| Да, Великобритания в этой суке
|
| [Chorus: will.i.am &
| [Припев: will.i.am &
|
| Lioness
| Львица
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Yeah
| Ага
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Nah, I’m not a pretty little thing, I’m a problem
| Нет, я не милая штучка, я проблема
|
| Run through your city with my team, that’s a squad' dem
| Беги через свой город с моей командой, это отряд, дем
|
| Man movin' nitty when I ring, how I got them
| Человек двигается, когда я звоню, как я их получил
|
| Yeah, sell a dream, then we drop them, uh
| Да, продай мечту, а потом мы их бросим.
|
| Bodysuit, low cut (Low, low, low)
| Боди, низкий вырез (низкий, низкий, низкий)
|
| Dark skin, likkle highlight, glow up
| Темная кожа, яркий акцент, свечение
|
| You know my ting, living life, I show stop
| Ты знаешь мой тинг, живая жизнь, я показываю стоп
|
| So now they wan' follow me like it’s tow truck
| Так что теперь они хотят следовать за мной, как будто это эвакуатор
|
| But, no sir
| Но нет, сэр.
|
| Realist, half of these guys don’t know what p’s is
| Реалист, половина этих парней не знает, что такое p
|
| Believe that every day you’ll catch me rolling with 2K up on my chest
| Поверь, что каждый день ты будешь ловить меня с 2K на груди
|
| Babe, I mean it (I mean it), and
| Детка, я серьезно (я серьезно), и
|
| I don’t mean the game but you can check, mate
| Я не имею в виду игру, но ты можешь проверить, приятель
|
| See it? | Видеть это? |
| I know you did
| Я знаю, что ты сделал
|
| There’s no limit to where I go with it, I’m owning it
| Нет предела тому, куда я иду с ним, я владею им
|
| So I leave 'em more crossed than my rosary
| Так что я оставляю их более скрещенными, чем мои четки
|
| Could only be, they’re opposing me
| Может быть, они против меня
|
| Because they’re supposed to be
| Потому что они должны быть
|
| Levels but they can’t get close to me
| Уровни, но они не могут подобраться ко мне
|
| It’s all over B
| Все кончено Б
|
| [Chorus: will.i.am &
| [Припев: will.i.am &
|
| Ms Banks
| Мисс Бэнкс
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing (
| Она хорошенькая штучка(
|
| Ay
| Ай
|
| She a pretty little thing (
| Она хорошенькая штучка(
|
| Uh
| Эм-м-м
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| They be coming for the kid, cah they got a vendetta
| Они придут за ребенком, у них есть вендетта
|
| Don’t even sweat her
| Даже не парься с ней
|
| MB, I do it better
| МБ, я делаю это лучше
|
| Hitters say I’m too cold, like I’m under the weather
| Нападающие говорят, что мне слишком холодно, как будто я под погодой
|
| In some Nikes, but you can’t even check her (Uh-uh)
| В некоторых Найках, но ты даже не можешь ее проверить (Угу)
|
| They be talkin' out of place, need to stay in your place
| Они говорят неуместно, нужно оставаться на своем месте
|
| And out my face, when you know you ain’t setting pace
| И с моего лица, когда ты знаешь, что не устанавливаешь темп
|
| In the jungle, never move with a rat or a snake
| В джунглях никогда не двигайтесь с крысой или змеей
|
| Original taste, let the others copy and paste
| Оригинальный вкус, пусть другие копируют и вставляют
|
| Cah, I do my thing, I do my ting, I get it in
| Ках, я делаю свое дело, я делаю свое дело, я понимаю
|
| Hella talk, where you at? | Привет, разговаривай, где ты? |
| Drop a pin
| Добавь булавку
|
| Big stacks brudda I don’t do thin
| Большие стеки, братда, я не делаю худых
|
| Bust it down, Thotiana, make it bling
| Сломай это, Тотиана, сделай это побрякушками
|
| Rollin' with some real shooters, you ain’t messin' with him
| Роллин с некоторыми настоящими стрелками, ты с ним не связываешься
|
| Playin' with me, you don’t know what kind of trouble you’re in
| Играешь со мной, ты не знаешь, в какой ты беде
|
| Real bad chick, pretty little thing
| Настоящая плохая цыпочка, хорошенькая штучка
|
| Money callin' only time I hear the phone ring
| Деньги звонят только тогда, когда я слышу телефонный звонок
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Me on my pretty little ting, which your man said
| Я на моем милом маленьком тинге, который сказал твой мужчина
|
| He wan' a bit of discipline? | Он хочет немного дисциплины? |
| Take your chances
| Рискни
|
| Know seh the flows lit, like a lantern
| Знай, что потоки горят, как фонарь
|
| And I still represent the Brum accent, trust me
| И я все еще представляю акцент Брума, поверьте мне.
|
| Face pretty, that’s because I said so
| Лицо красивое, это потому, что я так сказал
|
| Chocolate skin, body look like cocoa
| Шоколадная кожа, тело похоже на какао
|
| Unnu know me love me body and yes, it’s natural
| Унну, знай, что я люблю свое тело, и да, это естественно
|
| Me don’t haffi wear tight up dress for it to show, stop
| Я не надеваю обтягивающее платье, чтобы это было видно, остановись
|
| Take out the guitar and leave the drums playin'
| Выньте гитару и оставьте барабаны играть
|
| Came back like I forgot, setting them halfways
| Вернулся, как будто забыл, поставив их наполовину
|
| Went to the motherland, I went safari
| Поехал на родину, поехал на сафари
|
| Kenya, Côte d’Ivoire, seeing the monkeys
| Кения, Кот-д’Ивуар, встреча с обезьянами
|
| Live a little, you’ve got a vendetta
| Поживи немного, у тебя вендетта
|
| All of these gyal has got an agenda
| У всех этих гьялов есть повестка дня
|
| Closin' 'em down just like an umbrella
| Закройте их, как зонтик
|
| And you know say me badder than them, ya, ya, ya
| И ты знаешь, скажи, что я хуже, чем они, я, я, я
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| She a pretty little thing
| Она довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing
| Довольно маленькая вещь
|
| Pretty little thing | Довольно маленькая вещь |