
Дата выпуска: 19.04.2012
Язык песни: Английский
Hot Rod Hotel(оригинал) |
I’m a porter and a night clerk at the old Hot Rod Hotel |
I clean and scrub the lobby down and thirty one rooms as well |
I wax and shine their boots and shoes, I brush down their crinkeldy clothes |
I meet the buses and the trains and show you to your door |
Bell bottom pants brought two boys in at six fourteen last night |
Two girls checked in at ten otwo and I flipped on their light |
The lamrods wife looks in their doors and finds one terrible sight |
Those boys and girls got bawled up in their doors and rooms last night |
A bloody flood could never messed these rooms up any worse |
It looked like Moe had used this room to grease and breed a horse |
Old gum and hairs and sticky rags, old bottles on the floors |
Gobs of spit and condom rubbers on the windows, walls and doors |
The lammy tried to make me clean up the crappy mess |
Or else he’d fire me off my job and let me starve to death |
I laid aside my polish rag and downed my dusting pan |
And I’ve not seen the old Hot Rod nor that old town since then |
WORDS: Woody Guthrie (1949) — MUSIC: Billy Bragg (1996) |
JAY BENNETT: Farfisa organ, mandolin, electric guitar |
BILLY BRAGG: acoustic guitar, vocals |
KEN COOMER: drums |
JOHN STIRRATT: electric bass |
JEFF TWEEDY: acoustic guitar |
(перевод) |
Я носильщик и ночной клерк в старом отеле Hot Rod. |
Я убираю и вычищаю вестибюль, а также тридцать одну комнату |
Я начищаю и начищаю их сапоги и туфли, я чищу их мятую одежду |
Я встречаю автобусы и поезда и провожу вас до вашей двери |
Прошлой ночью в шесть четырнадцать вошли два мальчика с расклешенными брюками. |
Две девушки зарегистрировались в десять два, и я включил их свет |
Жена ламрода заглядывает в их двери и видит одно ужасное зрелище. |
Эти мальчики и девочки прошлой ночью расплакались в своих дверях и комнатах |
Кровавое наводнение никогда не могло еще больше испортить эти комнаты. |
Похоже, Мо использовал эту комнату, чтобы смазывать и разводить лошадь. |
Старая жвачка, волосы и липкие тряпки, старые бутылки на полу |
Комки слюны и резинки от презерватива на окнах, стенах и дверях |
Ламми пыталась заставить меня убрать дрянной беспорядок |
Иначе он бы уволил меня с работы и позволил мне умереть с голоду |
Я отложил тряпку для полировки и вытряхнул пыль |
И с тех пор я не видел ни старого Хот-Рода, ни того старого города. |
СЛОВА: Вуди Гатри (1949) — МУЗЫКА: Билли Брэгг (1996) |
ДЖЕЙ БЕННЕТТ: орган Farfisa, мандолина, электрогитара |
БИЛЛИ БРЭГГ: акустическая гитара, вокал |
КЕН КУМЕР: ударные |
ДЖОН СТИРРАТТ: электробас |
ДЖЕФФ ТВИДИ: акустическая гитара |
Название | Год |
---|---|
A New England | 2015 |
How to Fight Loneliness | 1999 |
When the Roses Bloom Again ft. Wilco | 2012 |
How to Fight Lonliness | 2014 |
You and I | 2014 |
Just a Kid | 2004 |
Blood of the Lamb ft. Wilco | 2012 |
Impossible Germany | 2007 |
I'm the Man Who Loves You | 2002 |
Party Of God ft. Billy Bragg | 2005 |
Heavy Metal Drummer | 2002 |
To the Teeth ft. Billy Bragg | 2019 |
Far, Far Away | 1996 |
Black Wind Blowing ft. Wilco | 2012 |
I Am Trying to Break Your Heart | 2002 |
I'll Fight | 2009 |
Secret of the Sea ft. Wilco | 2012 |
Someday Some Morning Sometime ft. Wilco | 2012 |
Kamera | 2002 |
Radio Cure | 2002 |
Тексты песен исполнителя: Billy Bragg
Тексты песен исполнителя: Wilco