Перевод текста песни Chain of Broken Hearts - Billy Bragg, Wilco

Chain of Broken Hearts (оригинал)

This world looks like a chain of heavy broken hearts
It chains my brothers and sisters all apart
Link after link it clatters thru my land
This long heavy chain of broken hearts
Selfish pride is one link in this chain
And you better drive it out of your heart
Brother and sister when you do it’s then that you’ll get loose
From this long heavy chain of broken hearts
It’s this long heavy chain of broken hearts
It’s this long heavy chain of broken hearts
You gotta find your union before you can get free
From this long heavy chain of broken hearts
Fear is a link in this chain
Of sorrow and trouble and pain
Drive out your fear and you will break apart
This long heavy chain of broken hearts
Jealousy is a link of the worst
A worry, a blister and a curse
Join our union band and break with your hands
This long heavy chain of broken hearts
This long heavy chain of broken hearts
This long heavy chain of broken hearts
You gotta find your union before you can get free
From this long heavy chain of broken hearts
It’s when you are free from this chain
Love will come and fill you up again
Show your friends and neighbors how to break away
From this long heavy chain of broken hearts
Yes this long heavy chain of broken hearts
This long heavy chain of broken hearts
You gotta find your union before you can get free
From this long heavy chain of broken hearts

Цепь разбитых сердец (перевод)

Этот мир похож на цепь тяжелых разбитых сердец
Это связывает моих братьев и сестер порознь
Ссылка за ссылкой гремит по моей земле
Эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Эгоистичная гордость - одно звено в этой цепи
И тебе лучше изгнать это из своего сердца
Брат и сестра, когда вы это сделаете, тогда вы освободитесь
Из этой длинной тяжелой цепи разбитых сердец
Это длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Это длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Вы должны найти свой союз, прежде чем сможете освободиться
Из этой длинной тяжелой цепи разбитых сердец
Страх - звено в этой цепи
Печали, беды и боли
Изгони свой страх, и ты разобьешься
Эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Ревность - это звено худшего
Беспокойство, волдырь и проклятие
Присоединяйтесь к нашей союзной группе и сломайте руками
Эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Вы должны найти свой союз, прежде чем сможете освободиться
Из этой длинной тяжелой цепи разбитых сердец
Это когда ты свободен от этой цепи
Любовь придет и снова наполнит тебя
Покажите своим друзьям и соседям, как оторваться
Из этой длинной тяжелой цепи разбитых сердец
Да, эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Эта длинная тяжелая цепь разбитых сердец
Вы должны найти свой союз, прежде чем сможете освободиться
Из этой длинной тяжелой цепи разбитых сердец