Перевод текста песни The Star Spangled Banner - Whitney Houston, The Florida Orchestra

The Star Spangled Banner - Whitney Houston, The Florida Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Star Spangled Banner, исполнителя - Whitney Houston.
Дата выпуска: 15.05.2000
Язык песни: Английский

The Star Spangled Banner

(оригинал)
Oh say can you see by the dawn’s early light
What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight
O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air
Gave proof through the night that our flag was still there
O!
say does that star-spangled banner yet wave
O’er the land of the free and the home of the brave?

Звездно-Полосатое Знамя

(перевод)
О, скажи, ты видишь ранним светом рассвета?
Что мы так гордо приветствовали при последнем мерцании сумерек?
Чьи широкие полосы и яркие звезды сквозь опасный бой
Над крепостными стенами, за которыми мы наблюдали, так галантно текли потоки?
И алые блики ракет, и рвущиеся в воздухе бомбы
Дал доказательство в течение ночи, что наш флаг все еще там
О!
скажи, разве это усыпанное звездами знамя еще машет
Над землей свободных и домом храбрых?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Could I Have This Kiss Forever ft. Whitney Houston 1998
I Believe In You And Me ft. Whitney Houston 2014
Something In Common ft. Bobby Brown 1992
Look into Your Heart 2005
Do You Hear What I Hear 1987
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
Hold Up The Light ft. Whitney Houston 2005
Memories ft. Whitney Houston 1987
An Umbrella Song 2015
Think It Over ft. Whitney Houston 2014
After You ft. Whitney Houston 2015
Take A Chance ft. Whitney Houston 1987

Тексты песен исполнителя: Whitney Houston