| Standing In The Shadow (оригинал) | Стоя В Тени (перевод) |
|---|---|
| I’m running away from a feeling | Я убегаю от чувства |
| Hiding my face in the sand | Прячу лицо в песок |
| I’m scared to love and lose again | Я боюсь любить и снова терять |
| I don’t know if I can | Я не знаю, смогу ли я |
| I don’t need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love | Мне не нужна ночь, чтобы напоминать мне, Куда идут одинокие люди, Я пытаюсь убежать от любви. |
| But, my heart keeps telling me no Too many people | Но мое сердце продолжает говорить мне нет Слишком много людей |
| Standing in the shadow of love | Стоя в тени любви |
| Too many people | Слишком много людей |
| Are standing in the shadow | Стоят в тени |
| Standing in the shadow of love | Стоя в тени любви |
| I’ve been living so long in the darkness | Я так долго жил во тьме |
| I know the cold embrace of the night, | Я знаю холодные объятия ночи, |
| When morning comes I close my eyes | Когда наступает утро, я закрываю глаза |
| 'cos I’m blinded with the light | потому что я ослеплен светом |
| Taking a chance of a feeling | Рискнуть чувством |
| Is like waiting for a flower to grow, | Это как ждать, пока вырастет цветок, |
| So I stand at the crossroad, baby, | Так что я стою на перекрестке, детка, |
| Wondering which way to go Too many people | Интересно, куда идти Слишком много людей |
| Standing in the shadow of love | Стоя в тени любви |
| Too many people | Слишком много людей |
| Are standing in the shadow. | Стоят в тени. |
| Standing in the shadow of love | Стоя в тени любви |
| I’m running away from a feeling, | Я убегаю от чувства, |
| Hiding my face in the sand | Прячу лицо в песок |
| I’m scared to love and lose again | Я боюсь любить и снова терять |
| I don’t know if I can | Я не знаю, смогу ли я |
| I don’t need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love | Мне не нужна ночь, чтобы напоминать мне, Куда идут одинокие люди, Я пытаюсь убежать от любви. |
| But, my heart keeps telling me no Too many people | Но мое сердце продолжает говорить мне нет Слишком много людей |
| Standing in the shadow of love, | Стоя в тени любви, |
| Too many people | Слишком много людей |
| Are standing in the shadow, | Стоят в тени, |
| Standing in the shadow of love… | Стоя в тени любви… |
Перевод текста песни Standing In The Shadow - Whitesnake
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Standing In The Shadow , исполнителя -Whitesnake
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:04.04.1988
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 |