| We’re in the same time
| Мы в одно и то же время
|
| But a different place
| Но другое место
|
| Reaching out, trying to touch each other
| Протягивая руку, пытаясь прикоснуться друг к другу
|
| Across time and space
| Через время и пространство
|
| Through the dark, cold winds of winter
| Сквозь темные холодные ветры зимы
|
| Our love keeps us warm
| Наша любовь согревает нас
|
| While the world tries to separate us
| Пока мир пытается разлучить нас
|
| We’re in the eye of the storm
| Мы в эпицентре бури
|
| So hold on
| Так что держись
|
| Don’t let go
| Не отпускай
|
| The winds of change
| Ветер перемен
|
| Are starting to blow
| Начинают дуть
|
| Only when the spell is broken
| Только когда заклинание сломано
|
| Only when the curse is cast aside
| Только когда проклятие снято
|
| When I put my arms around you
| Когда я обнимаю тебя
|
| You slip through my fingers like the sands of time
| Ты ускользаешь сквозь мои пальцы, как пески времени
|
| There’s something about you, baby
| В тебе что-то есть, детка
|
| I’m haunted by your face
| Меня преследует твое лицо
|
| Tormented by the thought of you
| Измученный мыслью о тебе
|
| No one can take your place
| Никто не может занять ваше место
|
| So meet me where the river
| Так что встретимся там, где река
|
| Flows into the sea
| Впадает в море
|
| We’ll set our sails for the distant horizon
| Мы установим наши паруса для далекого горизонта
|
| And find our destiny
| И найти нашу судьбу
|
| So hold on
| Так что держись
|
| Don’t let go
| Не отпускай
|
| The winds of change
| Ветер перемен
|
| Are starting to blow
| Начинают дуть
|
| Only when the spell is broken
| Только когда заклинание сломано
|
| Only when the curse is cast aside
| Только когда проклятие снято
|
| When I put my arms around you
| Когда я обнимаю тебя
|
| You slip through my fingers like the sands of time
| Ты ускользаешь сквозь мои пальцы, как пески времени
|
| So hold on
| Так что держись
|
| Don’t let go
| Не отпускай
|
| The winds of change
| Ветер перемен
|
| Are starting to blow
| Начинают дуть
|
| Only when the spell is broken
| Только когда заклинание сломано
|
| Only when the curse is cast aside
| Только когда проклятие снято
|
| When I put my arms around you
| Когда я обнимаю тебя
|
| You slip through my fingers like the sands of time
| Ты ускользаешь сквозь мои пальцы, как пески времени
|
| Like the sands of time
| Как пески времени
|
| Like the sands of time
| Как пески времени
|
| Like the sands of time
| Как пески времени
|
| Like the sands of time
| Как пески времени
|
| Like the sands of time | Как пески времени |