Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mean Business , исполнителя - Whitesnake. Дата выпуска: 09.05.2013
Язык песни: Английский
Mean Business(оригинал) |
| You’re taking a walk on The wild side |
| If you’re gonna take a Chance with me, |
| I’m gonna make you take |
| A look on the inside |
| And you might not like |
| What you see. |
| So don’t you knock on My door |
| If you don’t want an Answer |
| Or gimme a beat |
| If you don’t want a Dancer. |
| I’ve got my love gun |
| Loaded, |
| I’ve got you in my sight, |
| I never take no for an Answer, |
| So you’d better say yes |
| Tonight. |
| I told you the score |
| Right from the start, |
| You’ll never get to Heaven |
| If you break my heart. |
| So if you don’t mean |
| Business |
| Knock on someone |
| Else’s door, |
| 'Cos it’s a mean mean |
| Business |
| Staying alive if you fool |
| With me. |
| You say you want my Money, |
| I say you’ve got no Sense, |
| If you just want to bleed |
| Me dry |
| Stay on your side of the |
| Fence. |
| No mercy you can see |
| 'Cos seven to eleven |
| Made a fool out of me. |
| So if you don’t mean |
| Business |
| Knock on someone |
| Else’s door, |
| 'Cos it’s a mean mean |
| Business |
| Staying alive if you fool |
| With me. |
| (Solo) |
| You’re taking a walk on The wild side |
| If you’re gonna take a Chance with me, |
| I’m gonna make you take |
| A look on the inside |
| And you might not like |
| What you see. |
| So don’t you knock on My door |
| If you don’t want an Answer |
| Or gimme a beat |
| If you don’t want a Dancer. |
| So if you don’t mean |
| Business |
| Knock on someone |
| Else’s door, |
| 'Cos it’s a mean mean |
| Business |
| Staying alive if you fool |
| With me… |
Подлый Бизнес(перевод) |
| Вы прогуливаетесь по дикой стороне |
| Если ты собираешься рискнуть со мной, |
| я заставлю тебя взять |
| Взгляд изнутри |
| И вам может не понравиться |
| Что ты видишь. |
| Так что не стучите в Мою дверь |
| Если вам не нужен ответ |
| Или дайте бит |
| Если вам не нужна Танцовщица. |
| У меня есть мой любовный пистолет |
| Загружено, |
| Ты у меня на виду, |
| Я никогда не принимаю "нет" за ответ, |
| Так что вам лучше сказать да |
| Сегодня ночью. |
| Я сказал вам счет |
| С самого начала, |
| Вы никогда не попадете на Небеса |
| Если ты разобьешь мне сердце. |
| Так что, если вы не имеете в виду |
| Бизнес |
| Постучите кого-нибудь |
| чужая дверь, |
| «Потому что это среднее значение |
| Бизнес |
| Остаться в живых, если ты дурак |
| Со мной. |
| Вы говорите, что хотите мои деньги, |
| Я говорю, что у тебя нет Разума, |
| Если вы просто хотите истекать кровью |
| Я сухой |
| Оставайтесь на своей стороне |
| Изгородь. |
| Никакой пощады, которую вы можете видеть |
| «Потому что с семи до одиннадцати |
| Сделал из меня дурака. |
| Так что, если вы не имеете в виду |
| Бизнес |
| Постучите кого-нибудь |
| чужая дверь, |
| «Потому что это среднее значение |
| Бизнес |
| Остаться в живых, если ты дурак |
| Со мной. |
| (Соло) |
| Вы прогуливаетесь по дикой стороне |
| Если ты собираешься рискнуть со мной, |
| я заставлю тебя взять |
| Взгляд изнутри |
| И вам может не понравиться |
| Что ты видишь. |
| Так что не стучите в Мою дверь |
| Если вам не нужен ответ |
| Или дайте бит |
| Если вам не нужна Танцовщица. |
| Так что, если вы не имеете в виду |
| Бизнес |
| Постучите кого-нибудь |
| чужая дверь, |
| «Потому что это среднее значение |
| Бизнес |
| Остаться в живых, если ты дурак |
| Со мной… |