Перевод текста песни Dog - Whitesnake

Dog (оригинал)

The moon is full and shining bright
I’m begging you baby let me stay the night
I’ll keep you warm and satisfied
Open up baby let me come inside
I want to be your dog
You got the love I need so much
The kind of skin I love to touch
I’ll never leave you sad and blue
I just want to make love to you
I want to be your dog
I want to be your dog
I’m going to howl for you baby
I don’t care what people say
I’m going to keep on howling till my dying day
Loving you ain’t no sin
I’m going to keep on howling till you let me in
Hear me howl

Собака (перевод)

Луна полная и ярко светит
Я умоляю тебя, детка, позволь мне остаться на ночь
Я буду держать тебя в тепле и удовлетворении
Открой, детка, позволь мне войти внутрь
Я хочу быть твоей собакой
У тебя есть любовь, в которой я так нуждаюсь
К такой коже я люблю прикасаться
Я никогда не оставлю тебя грустным и синим
Я просто хочу заняться с тобой любовью
Я хочу быть твоей собакой
Я хочу быть твоей собакой
Я буду рыдать за тебя, детка
Мне все равно, что говорят люди
Я буду продолжать выть до самой смерти
Любить тебя не грех
Я буду продолжать выть, пока ты не впустишь меня
Услышьте мой вой