Перевод текста песни Come An' Get It - Whitesnake

Come An' Get It (оригинал)

Are you woman enough
To take a man like me?
Baby, I know what you got
You make it easy to see
Now I wanna give you my loving
Believe me, babe, it’s true
Maybe more than you bargained for
But now it’s up to you
So if you want it, come an' get it
I got something for you
If you want it, come an' get it
I’ll leave it up to you
Are you a women who takes
Anything you want?
Or the kind who says that you do
Then tell me later you don’t?
Now I wanna give you my loving
I knew the moment we met
You gotta take me as you find me, baby
Cos' what you see is what you get
So if you want it, come an' get it
I got something for you
Now, if you want it, come an' get it
I’ll leave it up to you, it’s up to you, baby, ooh
Are you woman enough
To take a man like me?
Baby, you know what I got
I make it easy to see
So if you want it, come an' get it
I got something for you
If you want it, come an' get it
I’ll leave it up to you
Now if you want it, come an' get it
I’ll leave it up to you
Now if you want it, come an' get it
I got something for you
Now if you want it, come an' get it
I got something for you
If you want it, come an' get it
I’ll leave it up to you
Now if you want it, come an' get it
I got something for you
If you want it, come an' get it

Подойди И Возьми Его (перевод)

Ты достаточно женщина
Взять такого человека, как я?
Детка, я знаю, что у тебя есть
Вы делаете это легко увидеть
Теперь я хочу подарить тебе свою любовь
Поверь мне, детка, это правда
Может быть, больше, чем вы рассчитывали
Но теперь это зависит от вас
Так что, если вы хотите, приходите и получите
У меня есть кое-что для тебя
Если хочешь, приходи и возьми
Я оставлю это на ваше усмотрение
Вы женщина, которая берет
Все, что вы хотите?
Или вид, который говорит, что вы делаете
Тогда скажи мне позже, что нет?
Теперь я хочу подарить тебе свою любовь
Я знал момент, когда мы встретились
Ты должен взять меня, когда найдешь меня, детка
Потому что то, что вы видите, это то, что вы получаете
Так что, если вы хотите, приходите и получите
У меня есть кое-что для тебя
Теперь, если хочешь, приходи и возьми
Я оставлю это на ваше усмотрение, решать вам, детка, ох
Ты достаточно женщина
Взять такого человека, как я?
Детка, ты знаешь, что у меня есть
Я делаю это легко увидеть
Так что, если вы хотите, приходите и получите
У меня есть кое-что для тебя
Если хочешь, приходи и возьми
Я оставлю это на ваше усмотрение
Теперь, если вы этого хотите, приходите и получите
Я оставлю это на ваше усмотрение
Теперь, если вы этого хотите, приходите и получите
У меня есть кое-что для тебя
Теперь, если вы этого хотите, приходите и получите
У меня есть кое-что для тебя
Если хочешь, приходи и возьми
Я оставлю это на ваше усмотрение
Теперь, если вы этого хотите, приходите и получите
У меня есть кое-что для тебя
Если хочешь, приходи и возьми