Перевод текста песни Get Free - Whissell

Get Free (оригинал)

You hold me like you want me to stay
You only wanna keep me from running away
You hold me like you want me to stay
You only wanna keep me on your ball and chain
You don’t get to have it your way
You don’t get to have it your way
You don’t get to have it your way
You got a hold on me and I gotta get free
Hold on me and I gotta get free
I turn around, now look at me
I’m a cigarette, you’re nicotine
Good to know honey finally, you’re gonna crave me
Shaking like you need me to stay
You’re never gonna keep me from running away
You don’t get to have it your way
You don’t get to have it your way
You don’t get to have it your way
You got a hold on me and I gotta get free
Hold on me and I gotta get free
Hold on me and I gotta get free
Honey I don’t feel sorry for you anymore
So sugar close your eyes it will only be a matter of time
And when you’re waking up you know I’ve finally had enough
And say goodbye, so goodbye
Hold on me and I gotta get free
Hold on me and I gotta get free

освободиться (перевод)

Ты держишь меня, как будто хочешь, чтобы я остался
Ты только хочешь, чтобы я не убежал
Ты держишь меня, как будто хочешь, чтобы я остался
Ты только хочешь держать меня на своем шаре и цепи
Вы не можете сделать это по-своему
Вы не можете сделать это по-своему
Вы не можете сделать это по-своему
Ты держишь меня, и я должен освободиться
Держись за меня, и я должен освободиться
Я оборачиваюсь, теперь посмотри на меня
Я сигарета, ты никотин
Приятно знать, дорогая, наконец, ты будешь жаждать меня
Трясет, как будто я нужен тебе, чтобы остаться
Ты никогда не помешаешь мне сбежать
Вы не можете сделать это по-своему
Вы не можете сделать это по-своему
Вы не можете сделать это по-своему
Ты держишь меня, и я должен освободиться
Держись за меня, и я должен освободиться
Держись за меня, и я должен освободиться
Дорогая, мне тебя больше не жаль
Так что, сахар, закрой глаза, это будет лишь вопросом времени.
И когда ты просыпаешься, ты знаешь, что мне наконец надоело
И попрощаться, так что до свидания
Держись за меня, и я должен освободиться
Держись за меня, и я должен освободиться