Перевод текста песни Gypsy Girl - Wet Wet Wet

Gypsy Girl (оригинал)

Ten years before my time
I sang a song to a friend of mine
'bout a girl working for a dime
Although I didn’t know that gypsy girl
But knew about her kind of thrill
Her love’s not cheap but always up for sale
Picture this, I was alone
But when I sing this song
I’m not alone
With my gypsy girl
Gypsy lady lost her soul
She’s so scared of growing old
But words don’t age for me to turn to gold
Gypsy girl with raven hair
Eyes like saucers, with a stare
That says she’s the one that never seems to care
Picture this, I was alone
But when I sing this song
I’m not alone
With my gypsy girl
Gypsy girl plays it fair
Throws her hand in the air
Saying that she didn’t really care

Цыганка (перевод)

За десять лет до меня
Я спел песню своему другу
насчет девушки, работающей за копейки
Хотя я не знал ту цыганку
Но знал о ее волнении
Ее любовь недешева, но всегда продается
Представьте себе, я был один
Но когда я пою эту песню
Я не одинок
С моей цыганкой
Цыганка потеряла душу
Она так боится стареть
Но слова не стареют для меня, чтобы превратиться в золото
Цыганка с волосами цвета воронова крыла
Глаза как блюдца, со взглядом
Это говорит о том, что она, кажется, никогда не заботится
Представьте себе, я был один
Но когда я пою эту песню
Я не одинок
С моей цыганкой
Цыганка ведет себя честно
Подбрасывает руку в воздух
Сказать, что ей все равно