Перевод текста песни White Horses - Wendy McNeill

White Horses (оригинал)

Green was the colour of the ocean waves on that day
Green was the colour of the ocean waves on that day
Green was the colour of the sea
That cast it’s glow up and over me
The shade of hope, i reminisced
Wallowed hard… laughed.
Then made a wish
Gold was the colour of the sand
Reflecting light, sliding through my hands
There was a rumble … i saw white
White horses
White horses, white horses, don’t leave with my heart
White horses, white horses, don’t leave with my heart

Белые Лошади (перевод)

Зеленый был цветом океанских волн в тот день.
Зеленый был цветом океанских волн в тот день.
Зеленый был цветом моря
Этот бросок светится и надо мной
Тень надежды, я вспомнил
Повалялся крепко… засмеялся.
Затем загадал желание
Золото было цвета песка
Отражающий свет, скользящий по моим рукам
Раздался гул… я увидел белый
Белые лошади
Белые кони, белые кони, не уходи с моим сердцем
Белые кони, белые кони, не уходи с моим сердцем