Перевод текста песни Jonathan - Wendy And Lisa

Jonathan (оригинал)

I think we were five when we met
We were so alive then and yet
We would not survive
Now i know
Yours was not a face to grow old
Oh oh no my old soul
You left me much too soon
How i love you
Oh i
I was so surprised when you left
I was like a child how i wept
But i guess it’s ok now
Go to sleep
And i will pray the lord your soul to keep
Oh oh no my old soul
You left me much too soon
Much much too soon
How i love you
Oh i
Somewhere down the road i will be walking
And everything i know will be following
Maybe then i’ll see you
And i will tell you
You always were an angel to me

Джонатан (перевод)

Я думаю, нам было пять, когда мы встретились
Мы были так живы тогда и все же
Мы бы не выжили
Теперь я знаю
У тебя не было лица, чтобы стареть
О, о, нет, моя старая душа
Ты оставил меня слишком рано
Как я тебя люблю
О, я
Я был так удивлен, когда ты ушел
Я был как ребенок, как я плакал
Но я думаю, теперь все в порядке
Идти спать
И я буду молить Господа хранить твою душу
О, о, нет, моя старая душа
Ты оставил меня слишком рано
Слишком рано
Как я тебя люблю
О, я
Где-то по дороге я буду идти
И все, что я знаю, будет следовать
Может тогда я увижу тебя
И я скажу тебе
Ты всегда был для меня ангелом