Перевод текста песни Stairs - Weeping Willows

Stairs - Weeping Willows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stairs, исполнителя - Weeping Willows. Песня из альбома Presence, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Stairs

(оригинал)
What will happen when I die
Will I pay for all My crimes
Because sometimes I did fail, although I tried to try
Will You remember me this way
Or will the picture change
It’s too late to go back;
oh it’s much too late
When I was young I didn’t care, I was busy crawling down the stairs
With the voice I thought was mine
I didn’t sing, I mime two words that almost rime
Well those where confusing times
Will You remember Me this way or will the picture change
It’s too late to go back;
oh it’s much too late
When I was young I didn’t care, I was busy crawling down the stairs
Please don’t forget Me when I’m gone, 'cause my life must have some work
And please forgive me if im wrong
'cause I didn’t mean to be all wrong
I didn’t mean to be
No, I didn’t mean to be
I didn’t mean to be all wrong
I didn’t mean to be
I didn’t mean to be
No I didn’t mean to be

Лестница

(перевод)
Что будет, когда я умру
Я заплачу за все Мои преступления
Потому что иногда я терпел неудачу, хотя и пытался
Будете ли вы помнить меня таким
Или изображение изменится
Слишком поздно возвращаться;
о, слишком поздно
Когда я был молод, мне было все равно, я был занят ползком по лестнице
С голосом, который, как я думал, был моим
Я не пел, я имитирую два слова, которые почти иней
Ну те, где запутанные времена
Будешь ли Ты помнить Меня таким или картина изменится
Слишком поздно возвращаться;
о, слишком поздно
Когда я был молод, мне было все равно, я был занят ползком по лестнице
Пожалуйста, не забывай Меня, когда я уйду, потому что в моей жизни должна быть какая-то работа.
И, пожалуйста, простите меня, если я ошибаюсь
потому что я не хотел ошибаться
Я не хотел быть
Нет, я не хотел быть
Я не хотел ошибаться
Я не хотел быть
Я не хотел быть
Нет, я не хотел быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
A Man Out Of Me 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
I Can’t Feel It In Here 2006
Under Suspicion 1997
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
I'm Falling In Love 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003

Тексты песен исполнителя: Weeping Willows