Перевод текста песни I'm Falling In Love - Weeping Willows

I'm Falling In Love - Weeping Willows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Falling In Love, исполнителя - Weeping Willows. Песня из альбома Broken Promise Land, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.06.1997
Лейбл звукозаписи: Weeping Willows
Язык песни: Английский

I'm Falling In Love

(оригинал)
I saw you just the other night
I couldn’t get you out of my sight
You got me inspired
I felt a desire
Underneath the dancefloor lights
Slowly but surely I found myself thinking
I’m falling in love again
You looked so young and full of life
I was so lonesome I could cry
And in my mind we
Shared the same taxi
Underneath the moonlit sky
Softly and poorly while I stand here drinking
Slowly but surely I find myself thinking
I’m failing in love again
Slowly…
I’m always failing in love again
Over and over again…

Я Влюбляюсь

(перевод)
Я видел тебя только прошлой ночью
Я не мог упустить тебя из виду
Вы меня вдохновили
Я почувствовал желание
Под огнями танцпола
Медленно, но верно я поймал себя на мысли,
Я снова влюбляюсь
Ты выглядел таким молодым и полным жизни
Мне было так одиноко, что я мог плакать
И, на мой взгляд, мы
Поделился тем же такси
Под лунным небом
Мягко и плохо, пока я стою здесь и пью
Медленно, но верно я ловлю себя на мысли,
Я снова терплю неудачу в любви
Медленно…
Я всегда снова терплю неудачу в любви
Снова и снова…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
A Man Out Of Me 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
I Can’t Feel It In Here 2006
Under Suspicion 1997
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003
How Could You Forget? 2003

Тексты песен исполнителя: Weeping Willows