Перевод текста песни I'm Gonna Let Love Find Me - Weeping Willows

I'm Gonna Let Love Find Me (оригинал)

You keep saying that you’re stuck
Left outside without a key
But that door was never locked
You can always turn, turn to me
I left a trace for you to find
But you think you’re left behind
Oh, if you know what love is
If you know what love is
If you know what love is
Then you’ll understand
A million days, a million nights
You can never be replaced
You’re invited to my life
Only you can find that special trace
I left a clue for you to see
All you have to do is choose me
Oh, if you know what love is
If you know what love is
If you know what love is
I am here for you when the wind blows
If you want me to
Don’t you feel the same way about me?
When you’re deep down in trouble
I will come for you
I will listen Wien your heart needs to speak
Oh, if you know what love is …
Oh, if you know what love is
If you know what love is
If you know what love is
Then you’ll understand
Then you’ll understand

Я Позволю Любви Найти Меня. (перевод)

Вы продолжаете говорить, что застряли
Остался снаружи без ключа
Но эта дверь никогда не была заперта
Вы всегда можете повернуться, повернуться ко мне
Я оставил след для вас, чтобы найти
Но вы думаете, что остались позади
О, если ты знаешь, что такое любовь
Если вы знаете, что такое любовь
Если вы знаете, что такое любовь
Тогда ты поймешь
Миллион дней, миллион ночей
Вас никогда не заменишь
Вы приглашены в мою жизнь
Только вы можете найти этот особый след
Я оставил подсказку для вас, чтобы увидеть
Все, что вам нужно сделать, это выбрать меня
О, если ты знаешь, что такое любовь
Если вы знаете, что такое любовь
Если вы знаете, что такое любовь
Я здесь для тебя, когда дует ветер
Если вы хотите, чтобы я
Разве ты не чувствуешь то же самое ко мне?
Когда вы глубоко в беде
Я приду за Вами
Я буду слушать Вену, твоему сердцу нужно говорить
О, если ты знаешь, что такое любовь…
О, если ты знаешь, что такое любовь
Если вы знаете, что такое любовь
Если вы знаете, что такое любовь
Тогда ты поймешь
Тогда ты поймешь