Перевод текста песни Disconnected - Weeping Willows

Disconnected - Weeping Willows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disconnected, исполнителя - Weeping Willows. Песня из альбома Into The Light, в жанре Рок
Дата выпуска: 26.12.2001
Лейбл звукозаписи: Weeping Willows
Язык песни: Английский

Disconnected

(оригинал)
I come to you for salvation
Yeah, you’re my only temptation
You give me strength to fight back the blues
You calm me with your sweet talking
You wake me from my sleepwalking
Your sugar kisses stick like tattoos
We live to win though we’re born to lose
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Our love is strong and outspoken
My promise will not be broken
I’ve got you deep beneath the skin
We’re born to lose but we live to win
We’re born to lose but we live to win
Disconnected from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Separated from the world
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Save our souls
There’s panic out there in the streets
Me and you
We’re like refugees
Disconnected from the world
Separated from the world
Disconnected from the world
Disconnected from the world

Разъединенный

(перевод)
Я прихожу к тебе за спасением
Да, ты мое единственное искушение
Ты даешь мне силы бороться с хандрой
Ты успокаиваешь меня своим сладким разговором
Ты будишь меня от лунатизма
Твои сахарные поцелуи прилипают, как татуировки.
Мы живем, чтобы побеждать, хотя мы рождены, чтобы проигрывать
Отключен от мира
Отключен от мира
Спасите наши души
На улицах паника
Я и ты
Мы как беженцы
Отключен от мира
Отключен от мира
Наша любовь сильна и откровенна
Мое обещание не будет нарушено
У меня есть ты глубоко под кожей
Мы рождены, чтобы проигрывать, но живем, чтобы побеждать
Мы рождены, чтобы проигрывать, но живем, чтобы побеждать
Отключен от мира
Отключен от мира
Спасите наши души
На улицах паника
Я и ты
Мы как беженцы
Отключен от мира
Спасите наши души
На улицах паника
Я и ты
Мы как беженцы
Отключен от мира
Отдельно от мира
Отключен от мира
Спасите наши души
На улицах паника
Я и ты
Мы как беженцы
Отключен от мира
Спасите наши души
На улицах паника
Я и ты
Мы как беженцы
Отключен от мира
Отдельно от мира
Отключен от мира
Отключен от мира
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shiver In The Morning Light 2006
The Burden 2006
A Man Out Of Me 2006
The Moon Is My Witness 2006
Everybody Is Lonely 2006
Grains of Sand 2006
Good Night Moon 1997
I Can’t Feel It In Here 2006
Under Suspicion 1997
Louisa 1997
I Didn't Know 1997
Try It Once Again 1997
So It's Over 1997
Your Eyes 1997
Echoes Of Your Breath 1997
I'm Falling In Love 1997
Something To Believe In 2003
Skin on Skin 2003
Call Me Anything 2003
Hold Me 2003

Тексты песен исполнителя: Weeping Willows