| Zeami (оригинал) | Зеами (перевод) |
|---|---|
| 藤若ちゃん見に | Увидеть Фудзиваку-чан |
| 能楽堂の | Но театр |
| 脇正面から | С лицевой стороны |
| 義満公 | Ёсимицу |
| こんにちは | Привет |
| シテ方にしてよかったね | Я рад, что добрался до дерьма |
| ツレ方に徒然なるままに | Оставьте это в стороне |
| ワキ方脇目もふらず | Даже не смотри в сторону |
| 囃子方がはやし立ててる | Музыканты спешат. |
| 能能とした日々 | Нет дней |
| 義満公のお楽しみ | Веселье Ёсимицу |
| Yes 能 枕に聞く | Да Слушай Но подушку |
| 人生の裏表 | Обе стороны жизни |
| 山陽本線 | Основная линия Саньо |
| 須磨海岸に | На берегу Сумы |
| 松風吹く | Мацукадзе удары |
| 三幕構成 話の流れは | Трехактная структура Ход истории |
| 序破急 | Джо-ха-кю |
| 調子掴んで 発声方法 | Как произносить, улавливая тон |
| 一調二機三声 | Один тон, две машины, три голоса |
| 超常現象 不思議な体験 | Паранормальный таинственный опыт |
| 夢幻能 | Сон Но |
| 室町中期 | Период Муромати |
| 気分は上々 | я хорошо себя чувствую |
| 五音曲条々 | Пятитональные песни |
| 鎌倉公演 | Камакура производительность |
| 満員御礼 | Полная благодарность |
| 薪能 | Такиги но |
| 嫉妬深いね | я ревную |
| かなり怖いね | Это довольно страшно |
| 生成サンセット | Сгенерированный закат |
| 今夜はそっと | Мягко сегодня вечером |
| Yes 能 枕に聞いて | Да Спроси подушку Noh |
| 秘すれば花 | Если ты держишь это в секрете, цветы |
| 初心忘るべからず | Не забывайте свои первые мысли |
| のうのうとしてる | я умираю |
| 世阿弥 | Зеами |
| ひょうひょうとしてる | Град |
| 観阿弥 | Канами |
| 能能とシテる | Нет и дерьмо |
| 世阿弥 | Зеами |
| 悶々とせずに | Без надрыва |
| Yes 能 Yes 能 | Да Нет Да Нет |
| のうのうとしてる | я умираю |
| 世阿弥 | Зеами |
| ひょうひょうとしてる | Град |
| 観阿弥 | Канами |
| 能能とシテる | Нет и дерьмо |
| 世阿弥 | Зеами |
| 悶々とせずに | Без надрыва |
| Yes 能 Yes 能 | Да Нет Да Нет |
| 藤若ちゃん見に | Увидеть Фудзиваку-чан |
| 能楽堂の | Но театр |
| 脇正面から | С лицевой стороны |
| 義満公 | Ёсимицу |
| こんにちは | Привет |
| 笛方増え方ヤバい | Как увеличить свисток |
| 小鼓方に小包届き | Посылка приходит на малый барабан |
| 狂言方 今日も元気 | Стиль кёгэн, сегодня я в порядке |
| 地唄方 渋滞で遅刻 | Джиута: Опаздывать из-за пробок |
| 悶々とした日々 | Дни агонии |
| 義教公は冷たい | Священник холодный |
| Yes 能 枕に聞く | Да Слушай Но подушку |
| 人生の裏表 | Обе стороны жизни |
| 山陽本線 | Основная линия Саньо |
| 須磨海岸に | На берегу Сумы |
| 松風吹く | Мацукадзе удары |
| 三幕構成 話の流れは | Трехактная структура Ход истории |
| 序破急 | Джо-ха-кю |
| 調子掴んで 発声方法 | Как произносить, улавливая тон |
| 一調二機三声 | Один тон, две машины, три голоса |
| 超常現象 不思議な体験 | Паранормальный таинственный опыт |
| 夢幻能 | Сон Но |
| 室町中期 | Период Муромати |
| 気分は上々 | я хорошо себя чувствую |
| 五音曲条々 | Пятитональные песни |
| 鎌倉公演 | Камакура производительность |
| 満員御礼 | Полная благодарность |
| 薪能 | Такиги но |
| 嫉妬深いね | я ревную |
| かなり怖いね | Это довольно страшно |
| 生成サンセット | Сгенерированный закат |
| 今夜はそっと | Мягко сегодня вечером |
| Yes 能 枕に聞いて | Да Спроси подушку Noh |
| 秘すれば花 | Если ты держишь это в секрете, цветы |
| 初心忘るべからず | Не забывайте свои первые мысли |
| のうのうとしてる | я умираю |
| 世阿弥 | Зеами |
| ひょうひょうとしてる | Град |
| 観阿弥 | Канами |
| 能能とシテる | Нет и дерьмо |
| 世阿弥 | Зеами |
| 悶々とせずに | Без надрыва |
| Yes 能 Yes 能 | Да Нет Да Нет |
| のうのうとしてる | я умираю |
| 世阿弥 | Зеами |
| ひょうひょうとしてる | Град |
| 観阿弥 | Канами |
| 能能とシテる | Нет и дерьмо |
| 世阿弥 | Зеами |
| 悶々とせずに | Без надрыва |
| Yes 能 Yes 能 | Да Нет Да Нет |
| 藤若ちゃん見に | Увидеть Фудзиваку-чан |
| 能楽堂の | Но театр |
| 脇正面から | С лицевой стороны |
| 義満公 | Ёсимицу |
| こんにちは | Привет |
