| Aladdin (оригинал) | Аладдин (перевод) |
|---|---|
| アラジンコンパウンド | Комплекс Аладдина |
| ササッと | Быстро |
| こするだけで金属 | Металл просто трение |
| 光っちゃう | Светить |
| しつこい汚れやサビも | Стойкая грязь и ржавчина |
| それはまるで神秘的な魔法の力のようなのです | Это как таинственная магическая сила. |
| こぎたない そこのランプを | Лампа там |
| ぴかぴかに してご覧に入れましょう | Давайте сделаем его блестящим и посмотрим |
| Shining For You | Сияние для вас |
| I Scrub For You | я скраб для вас |
| Shining For You | Сияние для вас |
| I Scrub For You | я скраб для вас |
| 砂漠の中にある | В пустыне |
| 神秘と魅惑の国アグラバー | Аграбер, земля тайн и очарования |
| 自由と未来求める青年 | Молодой человек ищет свободы и будущего |
| 王宮抜け出した王女 そしてランプの精 | Принцесса, сбежавшая из королевского дворца и дух лампы |
| ジーニー | Джинн |
| Ah | Ах |
| さび付いた人生を輝かせる | Заставь свою ржавую жизнь сиять |
| アラジンホームセンター | Домашний центр Аладдина |
| 朝10時オープン | Открыто в 10:00 |
| ジャスミンバリアスコート | Пальто Jasmine Varias |
| ササッと | Быстро |
| なでるだけで金属 | Металл просто поглаживая |
| 守っちゃう | я буду защищать |
| 目に見えないキズやサビも | Невидимые царапины и ржавчина |
| それはまるで神秘的な魔法の力のようなのです | Это как таинственная магическая сила. |
| こぎたない そこのランプを | Лампа там |
| ぴかぴかに してご覧に入れましょう | Давайте сделаем его блестящим и посмотрим |
| Shining For You | Сияние для вас |
| I Scrub For You | я скраб для вас |
| Shining For You | Сияние для вас |
| I Scrub For You | я скраб для вас |
| こすって | Натирать |
| サイザルバフ | Сесал бафф |
| フェルトディスク | Войлочный диск |
| 耐水ペーパー | Водостойкая бумага |
| 研磨布 | Абразивная ткань |
| GPトップ アルミナ と | С верхним глиноземом GP |
| レジンボンドクロスベルト | Поперечный ремень из смолы |
| グラスターポリッシュ | Глянцевый лак |
| こすって | Натирать |
| サイザルバフ | Сесал бафф |
| フェルトディスク | Войлочный диск |
| 耐水ペーパー | Водостойкая бумага |
| 研磨布 | Абразивная ткань |
| GPトップ アルミナ と | С верхним глиноземом GP |
| レジンボンドクロスベルト | Поперечный ремень из смолы |
| グラスターポリッシュ | Глянцевый лак |
| アラジンホームセンター | Домашний центр Аладдина |
| ササッと | Быстро |
| 探していた商品 | Продукт, который вы искали |
| そろっちゃう | Все вместе |
| 豊富な品揃えで、お得 | Отличная цена с широким выбором товаров |
| それはまるで神秘的な魔法の力のようなのです | Это как таинственная магическая сила. |
