Перевод текста песни Alone Again - Weathers, Robert DeLong

Alone Again (оригинал)

I feel betrayed by all my friends
I’m so afraid of who I am
I get jealous or something like that
Smile at me while stabbing my back, yeah
You slip away, I’m alone again
On Saturdays, I’m tryna hang
But my phone is dryer than the sand
In LA, where it never rains
Then I, and then I, and then I, and then I
Get inside my head, where it always rains
I’m alone again, just like everyday
I feel betrayed by all my friends
I’m so afraid of who I am
I get jealous or something like that
Smile at me while stabbing my back, yeah
You slip away, I’m alone again
Am I good enough?
Am I out of touch?
I’m getting older all the time
All my friends, have better friends
And I’m always left behind
Inside my head, where it always rains
I’m alone again, just like everyday
I feel betrayed by all my friends
I’m so afraid of who I am
I get jealous or something like that
Smile at me while stabbing my back, yeah
You slip away, I’m alone again
I feel betrayed by all my friends
I’m so afraid of who I…
I get jealous or something like that
Smile at me while stabbing my back, yeah
You slip away, I’m alone again
I’m alone again
I’m alone again

Alone Again (перевод)

Я чувствую себя преданным всеми моими друзьями
Я так боюсь того, кто я
Я ревную или что-то в этом роде
Улыбнись мне, ударив меня в спину, да
Ты ускользаешь, я снова один
По субботам я пытаюсь повеситься
Но мой телефон суше песка
В Лос-Анджелесе, где никогда не идет дождь
Потом я, а потом я, а потом я, а потом я
Заберись в мою голову, где всегда идет дождь
Я снова один, как и каждый день
Я чувствую себя преданным всеми моими друзьями
Я так боюсь того, кто я
Я ревную или что-то в этом роде
Улыбнись мне, ударив меня в спину, да
Ты ускользаешь, я снова один
Достаточно ли я хорош?
Я не на связи?
Я все время старею
У всех моих друзей есть лучшие друзья
И я всегда остаюсь позади
В моей голове, где всегда идет дождь
Я снова один, как и каждый день
Я чувствую себя преданным всеми моими друзьями
Я так боюсь того, кто я
Я ревную или что-то в этом роде
Улыбнись мне, ударив меня в спину, да
Ты ускользаешь, я снова один
Я чувствую себя преданным всеми моими друзьями
Я так боюсь кого я…
Я ревную или что-то в этом роде
Улыбнись мне, ударив меня в спину, да
Ты ускользаешь, я снова один
я снова один
я снова один