| Bad Girl (оригинал) | плохая девочка (перевод) |
|---|---|
| VERSE 1 | СТИХ 1 |
| I know you think that you want it | Я знаю, ты думаешь, что хочешь этого. |
| A love that feels like a sonnet | Любовь, похожая на сонет |
| But if you had it you’d vomit | Но если бы у вас было это, вас бы стошнило |
| She’ll chew you up and spit you out like a rocket | Она прожует тебя и выплюнет, как ракету |
| Going faster than the speed of sound | Скорость выше скорости звука |
| She’s a cold blooded assassin | Она хладнокровный убийца |
| A killer with a passion | Убийца со страстью |
| She got the crosshairs on your heart | Она навела перекрестье на твое сердце |
| An angel without a halo | Ангел без нимба |
| She traded in for a new soul | Она променяла новую душу |
| She’s gonna tear you apart | Она разорвет тебя на части |
| She’s a bad girl, bad girl | Она плохая девочка, плохая девочка |
| She’s not an angel | Она не ангел |
| She’s a bad girl, bad girl | Она плохая девочка, плохая девочка |
| A bad girl, bad girl | Плохая девочка, плохая девочка |
| She’s not an angel | Она не ангел |
| She’s a bad bad girl | Она плохая плохая девочка |
| VERSE 2 | СТИХ 2 |
| You’ll think she’s one in a million | Вы подумаете, что она одна на миллион |
| Her veins are coursing with venom | В ее венах течет яд |
| She’ll make you feel so numb | Она заставит тебя чувствовать себя таким онемевшим |
| But that girl is straight poison | Но эта девушка прямо яд |
| Poised for a killing | Готов к убийству |
| She’s got you under her thumb | Она держит тебя под большим пальцем |
| She’s a cold blooded assassin | Она хладнокровный убийца |
| A killer with a passion | Убийца со страстью |
| She got the crosshairs on your heart | Она навела перекрестье на твое сердце |
| An angel without a halo | Ангел без нимба |
| She traded in for a new soul | Она променяла новую душу |
| She’s gonna tear you apart | Она разорвет тебя на части |
| She’s a bad girl, bad girl | Она плохая девочка, плохая девочка |
| She’s not an angel | Она не ангел |
| She’s a bad girl, bad girl | Она плохая девочка, плохая девочка |
| A bad girl, bad girl | Плохая девочка, плохая девочка |
| She’s not an angel | Она не ангел |
| She’s a bad bad girl | Она плохая плохая девочка |
| BRIDGE | МОСТ |
| Oh, she’s a bad girl, bad girl | О, она плохая девочка, плохая девочка |
| Not an angel, she’s a bad girl, bad girl | Не ангел, она плохая девочка, плохая девочка |
| A bad girl, bad girl | Плохая девочка, плохая девочка |
| She’s not an angel | Она не ангел |
| She’s a bad bad girl | Она плохая плохая девочка |
| CHORUS | ХОР |
| Because that girl is such a curse | Потому что эта девушка такое проклятие |
| It’ll be like love in reverse | Это будет похоже на любовь наоборот |
| Just when you think it can’t get no worse | Просто, когда вы думаете, что это не может быть хуже |
| That’s when you end up in a Hearse | Вот когда ты оказываешься в катафалке |
| She gonna, she gonna, gonna eat you alive | Она собирается, она собирается съесть тебя заживо |
| Oh, she gonna, she gonna give you nothing but lies | О, она собирается, она не даст тебе ничего, кроме лжи |
Перевод текста песни Bad Girl - We The Ghost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad Girl , исполнителя -We The Ghost
Песня из альбома: A Stereophonic Listening Experience
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.07.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Spectra
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |