Перевод текста песни Bulimia Sisters - We Are the Physics

Bulimia Sisters (оригинал)

We compare knees under gaps in bathroom stalls
A cubicle to box in our shared control
I got a manicure just for you
We rely on each other: a sister or brother
We keep covering, keep on covering
Keep covering, keep recovering
We keep covering, keep on covering
Keep recovering
We keep covering, keep on covering
Keep covering, keep recovering
We keep covering, keep on covering
Keep recovering
I must apologise and that’s okay if you apologise
We share your secrets, we sell your secrets
We buy your secrets…
I got a manicure just for you
We rely on each other: a sister, a brother
We keep covering, keep on covering
Keep covering, keep recovering
We keep covering, keep on covering
Keep recovering
I wash, you put away — the cleanliness of every day

Сестры булимии (перевод)

Сравниваем колени под щелями в душевых кабинках
Ячейка для коробки в нашем общем контроле
У меня есть маникюр только для тебя
Мы полагаемся друг на друга: сестра или брат
Мы продолжаем прикрывать, продолжаем прикрывать
Продолжайте прикрываться, продолжайте восстанавливаться
Мы продолжаем прикрывать, продолжаем прикрывать
Продолжайте восстанавливаться
Мы продолжаем прикрывать, продолжаем прикрывать
Продолжайте прикрываться, продолжайте восстанавливаться
Мы продолжаем прикрывать, продолжаем прикрывать
Продолжайте восстанавливаться
Я должен извиниться, и ничего страшного, если ты извинишься
Мы делимся вашими секретами, мы продаем ваши секреты
Мы покупаем ваши секреты…
У меня есть маникюр только для тебя
Мы полагаемся друг на друга: сестра, брат
Мы продолжаем прикрывать, продолжаем прикрывать
Продолжайте прикрываться, продолжайте восстанавливаться
Мы продолжаем прикрывать, продолжаем прикрывать
Продолжайте восстанавливаться
Я стираю, ты убираешь — чистота каждого дня