Перевод текста песни Napoleon Loves Josephine - We Are the Physics

Napoleon Loves Josephine (оригинал)

You’re rich in maturity, it gives me authority
It’s only letters, but…
It’s only text, but…
It is convenient and we are convenient
We’re using each other and I love to use you
Napoleon loves Josephine
I take in everything and dabble out the bad,
This is a pretty zoo, the potrait isn’t you
And so what can I do?
We’re using each other and I love to use you
Napoleon loves Josephine
You’ll change a name to suit yourself
You’ll change a name and shoot yourself
I’ll take in anything and double up the bad
This is a pretty zoo, the portrait isn’t you
And so what?
So, what can I do?
This charade’s built for two
We’re using each other and…
Napoleon loves Josephine
You’ll change a name to suit yourself
You’ll change a name and shoot yourself

Наполеон Любит Жозефину (перевод)

Ты богат зрелостью, это дает мне авторитет
Это только буквы, но…
Это всего лишь текст, но…
Это удобно и нам удобно
Мы используем друг друга, и я люблю использовать тебя
Наполеон любит Жозефину
Я принимаю все и выплескиваю плохое,
Это красивый зоопарк, портрет не ты
Итак, что я могу сделать?
Мы используем друг друга, и я люблю использовать тебя
Наполеон любит Жозефину
Вы измените имя, чтобы оно подходило вам
Ты поменяешь имя и застрелишься
Я возьму что угодно и удвою плохое
Это красивый зоопарк, портрет не ты
И что?
Так что я могу сделать?
Эта шарада построена для двоих
Мы используем друг друга и…
Наполеон любит Жозефину
Вы измените имя, чтобы оно подходило вам
Ты поменяешь имя и застрелишься