Перевод текста песни Tonight - We Are Scientists

Tonight (оригинал)

I want you to stay and I guess I can give you a line
It’s always the same but it works better every time
Just don’t walk away from me Just don’t walk away from me Tonight, oh tonight
I promise to Remember that making promises
Is always a mistake
I end every day trying to think my way out of my line
All I can say is it takes less words every time
Just don’t walk away from me Just don’t walk away from me Tonight, oh tonight
I promise to Remember that making promises
Is always a mistake
Oh tonight I promise to Remember that making promises
Is always a mistake
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
So let’s down another dose;
understanding is the last thing I want
Tonight, oh tonight
I promise to Remember that making promises
Is always a mistake

Сегодня вечером (перевод)

Я хочу, чтобы ты остался, и я думаю, что могу дать тебе линию
Всегда одно и то же, но с каждым разом все лучше
Просто не уходи от меня Просто не уходи от меня Сегодня вечером, о сегодня вечером
Я обещаю помнить, что давать обещания
Всегда ошибка
Я заканчиваю каждый день, пытаясь придумать выход из своей линии
Все, что я могу сказать, это то, что с каждым разом требуется меньше слов
Просто не уходи от меня Просто не уходи от меня Сегодня вечером, о сегодня вечером
Я обещаю помнить, что давать обещания
Всегда ошибка
О, сегодня вечером я обещаю помнить, что давал обещания
Всегда ошибка
Итак, давайте еще одну дозу;
понимание - это последнее, чего я хочу
Итак, давайте еще одну дозу;
понимание - это последнее, чего я хочу
Итак, давайте еще одну дозу;
понимание - это последнее, чего я хочу
Итак, давайте еще одну дозу;
понимание - это последнее, чего я хочу
Итак, давайте еще одну дозу;
понимание - это последнее, чего я хочу
Итак, давайте еще одну дозу;
понимание - это последнее, чего я хочу
Сегодня вечером, о сегодня вечером
Я обещаю помнить, что давать обещания
Всегда ошибка