Перевод текста песни Right Back - Wayne Marshall, Kurrup

Right Back (оригинал)

Don’t forget to love, if you love
Don’t forget to love, if you love
If I give you love, if you love
If I give you my love
Would you give me your love right back, yeah!
Would you be there for me for the good times and the bad?
Would you?
Would you hold me down when I not on the road
Girl, could you manage that flow?
If I give you my love, would you give me your love right back, yeah!
Even though the love is good gonna make you your eyes soar
Loving.
make you see if I’m secure
You’re my senorita and I’m your senor
You’re my baby, we are more!
So might take one shot so we can get the…
…that floor
Loving when you give me every night doing more
Please don’t forget…
If I give you love, if you love
If I give you my love
Would you give me your love right back, yeah!
Would you be there for me for the good times and the bad?
Would you?
Would you hold me down when I not on the road
Girl, could you manage that flow?
If I give you my love, would you give me your love right back, yeah!
Just like that, just like that!
.that girl says she love me ‘till she would
Call me like a stallion just …
Even though you are my love that…
When you give me loving you should
.and I’mma follow along
.is the perfect…
If I give you love, if you love
If I give you my love
Would you give me your love right back, yeah!
Would you be there for me for the good times and the bad?
Would you?
Would you hold me down when I munt on the road
Girl, could you manage that flow?
If I give you my love, would you give me your love right back, yeah!
No, I don’t worry, because I’ll always be near
You’re my love, yes my love, you’re my dear
No matter what they …
You know you love it.
let me put it in here!
So, no full stop, no comma
Girl, you deserve to be my dear momma
That’s when… they could fling with…
Girl I like the…
If I give you love, if you love
If I give you my love
Would you give me your love right back, yeah!
Would you be there for me for the good times and the bad?
Would you?
Would you hold me down when I not on the road
Girl, could you manage that flow?
If I give you my love, would you give me your love right back, yeah!

Прямо Назад (перевод)

Не забывай любить, если любишь
Не забывай любить, если любишь
Если я дам тебе любовь, если ты любишь
Если я дам тебе свою любовь
Не могли бы вы вернуть мне свою любовь, да!
Вы бы были рядом со мной в хорошие и плохие времена?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы удержать меня, когда я не в дороге
Девушка, вы могли бы управлять этим потоком?
Если я дам тебе свою любовь, ты вернешь мне свою любовь, да!
Несмотря на то, что любовь хороша, твои глаза загорятся
Любящий.
сделать вы видите, если я в безопасности
Ты моя сеньорита, а я твой сеньор
Ты мой ребенок, мы больше!
Так что может сделать один выстрел, чтобы мы могли получить…
…этот этаж
Любить, когда ты даешь мне каждую ночь делать больше
Пожалуйста, не забывайте…
Если я дам тебе любовь, если ты любишь
Если я дам тебе свою любовь
Не могли бы вы вернуть мне свою любовь, да!
Вы бы были рядом со мной в хорошие и плохие времена?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы удержать меня, когда я не в дороге
Девушка, вы могли бы управлять этим потоком?
Если я дам тебе свою любовь, ты вернешь мне свою любовь, да!
Просто так, просто так!
.эта девушка говорит, что любит меня, пока она не
Зови меня, как жеребца, только…
Хоть ты и моя любовь, что…
Когда ты даешь мне любовь, ты должен
.и я буду следовать
.идеальный…
Если я дам тебе любовь, если ты любишь
Если я дам тебе свою любовь
Не могли бы вы вернуть мне свою любовь, да!
Вы бы были рядом со мной в хорошие и плохие времена?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы удержать меня, когда я буду мчаться по дороге
Девушка, вы могли бы управлять этим потоком?
Если я дам тебе свою любовь, ты вернешь мне свою любовь, да!
Нет, я не волнуюсь, потому что я всегда буду рядом
Ты моя любовь, да моя любовь, ты моя дорогая
Что бы они ни…
Вы знаете, что любите это.
позвольте мне положить его здесь!
Итак, ни точки, ни запятой
Девочка, ты заслуживаешь быть моей дорогой мамой
Вот тогда… они могли броситься с…
Девушка, мне нравится…
Если я дам тебе любовь, если ты любишь
Если я дам тебе свою любовь
Не могли бы вы вернуть мне свою любовь, да!
Вы бы были рядом со мной в хорошие и плохие времена?
Не могли бы вы?
Не могли бы вы удержать меня, когда я не в дороге
Девушка, вы могли бы управлять этим потоком?
Если я дам тебе свою любовь, ты вернешь мне свою любовь, да!