Перевод текста песни Lose It - Waylon

Lose It (оригинал)

Get in a car and it’s out of gas
don’t need to guess,
I know you drove it last
I’m Confused babe
How hard is it to refuel babe
Eh!
I’m at the counter at
the front of the line
I go to pay but the card is declined
I’m confused babe
I feel like a fool babe
I don’t know why i do
I need you, I need you
I need you but
You make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You know that i’ts true babe
I’m still into you babe
you know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
Don’t know what to do babe
I’m at a hundred and two babe
We’re checking in to fly to Mexico
I shoulda known
you’d leave your passport at home
I’m confused babe
You’d thought your library card would
do babe
How is it possible to get here so late
Unless you’re driving from a different state
I’m confused babe
And I don’t know why i do
I love ya, I love ya
I love ya but
You make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You know that i’ts true babe
I’m still into you babe
you know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You’re so damn cute (wooow)
Damn fine
And at the and of the day
I’m so glad that you’re mine
Oh baby, it’s alright
(so now) Pretty babe
(OHOHO)
you know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
You know that i’ts true babe
I’m still into you babe
you know you make me wanna
Lose it
You make me wanna
Lose it
don’t know what to do babe
I’m at a hundred and two babe
(ooooooooooo)
It’s alright
It’s alright
It’s alright
It’s alright

Lose It (перевод)

Сядьте в машину, а в ней нет бензина
не нужно гадать,
Я знаю, что ты водил его последним
я в замешательстве, детка
Как трудно дозаправиться, детка
Эх!
я у стойки в
перед линией
Я иду платить, но карта отклонена
я в замешательстве, детка
Я чувствую себя дураком, детка
Я не знаю, почему я это делаю
Ты мне нужен, ты мне нужен
Ты мне нужен, но
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты знаешь, что это правда, детка
Я все еще в тебе, детка
ты знаешь, что заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Не знаю, что делать, детка
Мне сто два, детка
Мы регистрируемся, чтобы лететь в Мексику
я должен был знать
вы бы оставили свой паспорт дома
я в замешательстве, детка
Вы думали, что ваш читательский билет
делай, детка
Как можно прийти сюда так поздно
Если вы не едете из другого штата
я в замешательстве, детка
И я не знаю, почему я это делаю
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, но
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты знаешь, что это правда, детка
Я все еще в тебе, детка
ты знаешь, что заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты такой чертовски милый (уууу)
Чертовски хорошо
И в день
Я так рад, что ты мой
О, детка, все в порядке
(так что сейчас) хорошенькая детка
(ОХОХО)
ты знаешь, что заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты знаешь, что это правда, детка
Я все еще в тебе, детка
ты знаешь, что заставляешь меня хотеть
Потерять его
Ты заставляешь меня хотеть
Потерять его
не знаю, что делать, детка
Мне сто два, детка
(оооооооооо)
Все хорошо
Все хорошо
Все хорошо
Все хорошо