Перевод текста песни You Can't Go Home Again - Walter Trout

You Can't Go Home Again (оригинал)

It’s a dirty old highway
It’s covered with dust
How do you travel
Who can you trust
You’re chasin' a memory
It’s fillin' your mind
Is it just an illusion
Tell me what do you find
Never gonna reach the end
'Cause you can never go home again
Try to remember
How it used to be
What are you feelin'
Tell me what do you see
Take a good look baby
Is it a mystery
You gotta admit it
Or you’ll never be free
You gotta face the fact, my friend
That you can never go home again
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa
You gotta admit it
Does it bother you still
You don’t know the answer
You probably never will
Take a moment
You got tears in your eyes
Too much emotion, baby
It can paralyze
It’s gonna hurt until the highway ends
'Cause you can never go home again
You can’t go home again
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa
Woa, woa, woa, woa

Ты Не Можешь Вернуться Домой Снова (перевод)

Это грязное старое шоссе
Он покрыт пылью
Как ты путешествуешь
Кому ты можешь доверять
Вы преследуете память
Это наполняет твой разум
Это просто иллюзия
Скажи мне, что ты найдешь
Никогда не дойдет до конца
Потому что ты больше никогда не сможешь вернуться домой
Постарайтесь запомнить
Как это было
Что ты чувствуешь?
Скажи мне, что ты видишь
Внимательно посмотри, детка
Это тайна
Ты должен признать это
Или ты никогда не будешь свободен
Ты должен признать факт, мой друг
Что ты больше никогда не сможешь вернуться домой
Вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау
Ты должен признать это
Вас это все еще беспокоит?
Вы не знаете ответа
Вы, вероятно, никогда не будете
Найдите минутку
У тебя слезы на глазах
Слишком много эмоций, детка
Это может парализовать
Будет больно, пока шоссе не закончится
Потому что ты больше никогда не сможешь вернуться домой
Вы не можете вернуться домой снова
Вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау
Вау, вау, вау, вау