Перевод текста песни Tender Heart - Walter Trout

Tender Heart (оригинал)

Well I always wanted love, but there’s too high a price to pay
So, I lied about my feelings, never meaning what I say
Cause it seemed to be the fashion, to hide your love away
Then I saw you in the distance, you were standing in the light
You were smiling with your eyes
You were shining so bright
Then I knew my search was over, and it was going to be all right
I finally understood just what I am here for
I finally made it home, it seemed so unclear to me
With your tender heart, you have always possessed my soul
With your tender heart you have always possessed me
And you know that I know you, and your tender heart
And your proud and strong, with your long hair flowing down
And I know it can’t be wrong, the things that we feel inside
With your tender heart, you have always possessed my soul
With your tender heart you have always possessed me
And you know that I know you, and your tender heart
With your tender heart, you have always possessed my soul
With your tender heart, you have always possessed me
And you know, that I know you, and your tender heart

Нежное Сердце (перевод)

Что ж, я всегда хотел любви, но цена слишком высока
Итак, я солгал о своих чувствах, никогда не имея в виду то, что я говорю
Потому что казалось, что в моде скрывать свою любовь
Потом я увидел тебя вдалеке, ты стоял в свете
Ты улыбался глазами
Ты сиял так ярко
Тогда я понял, что мои поиски окончены, и все будет хорошо.
Я наконец понял, для чего я здесь
Я наконец добрался до дома, мне это казалось таким неясным
Своим нежным сердцем ты всегда владел моей душой
Своим нежным сердцем ты всегда владел мной
И ты знаешь, что я знаю тебя и твое нежное сердце
И твой гордый и сильный, с распущенными длинными волосами
И я знаю, что это не может быть неправильно, то, что мы чувствуем внутри
Своим нежным сердцем ты всегда владел моей душой
Своим нежным сердцем ты всегда владел мной
И ты знаешь, что я знаю тебя и твое нежное сердце
Своим нежным сердцем ты всегда владел моей душой
С твоим нежным сердцем ты всегда владел мной
И ты знаешь, что я знаю тебя, и твое нежное сердце