Перевод текста песни Vino, du-te - Vunk, Lidia Buble

Vino, du-te (оригинал)

Versuri pentru «Vino, du-te» cu Lidia Buble
Da, tu, tu, tu chiar tu
Tu, care mi-ai mancat sufletul
De nici eu nu stiu ce mai vreau
Daca sa plec sau sa stau
Da, eu, eu, eu, chiar eu
Cea care te va cunoaste mereu
Asteapta curioasa in banca ei
Oare acum ce mai vrei
Cu-o mana ma tii, cu alta ma-mpingi
Odata ma-nvii, si-odata ma stingi
Si-atatea stari nehotarate, vino, du-te
O noapte ma ai, o noapte ma dai
Odata m-adormi si-apoi ma ignori
Ce-atatea stari neprevazute, vino, du-te
Da, tu, tu, numai tu
Cel care mi-ai spulberat zambetul
Ar fi bine sa mi-l repari
Ca tot la el si tu tresari
Da, eu, eu, eu, chiar eu
Cel care te iubeste, chiar si la greu
Nu ma juca pe degete
Sau du-te-nvartindu-te

Vino, du-te (перевод)

Текст песни «Иди, иди» с Лидией Бубле
Да ты, ты, ты даже ты
Ты, который съел мою душу
Я даже не знаю, что еще хочу
Мне уйти или остаться?
Да, я, я, я, даже я
Тот, кто всегда будет знать тебя
Она с любопытством ждет в своем банке
Теперь, что еще вы хотите?
Одной рукой ты меня держишь, другой толкаешь
Иногда ты меня будишь, а иногда гасишь
И так много неопределившихся состояний, приходи, уходи.
Однажды ночью у тебя есть я, однажды ночью ты отдашь меня
Однажды ты усыпил меня, а потом проигнорировал
Столько непредвиденных обстоятельств, приходи, уходи
Да ты, ты, только ты
Тот, кто разрушил мою улыбку
Было бы хорошо, если бы вы могли исправить это для меня
Как и он, ты тоже испугался
Да, я, я, я, даже я
Тот, кто любит тебя, даже когда это тяжело
Не играй на моих пальцах
Или пойти спиннинг