Перевод текста песни Du sale - Vova

Du sale - Vova
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du sale, исполнителя - Vova.
Дата выпуска: 18.03.2022
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Французский

Du sale

(оригинал)
Maman veux pas que je traîne dans la zone
Ne m’en veux pas mais faut que j’brasse des sommes
Dehors c’est dure, faut vite devenir un homme
Faut marcher droit et faire confiance à personne
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’ai fais du sale
On m’a dit de faire du sale, j’me suis fait mal
Couplt 1:
Papa qui tape fort maman, mes larmes qui coulnt sous l'évier
Petit frère qui hurle dans la chambre, Grand reuf est plus qu’effrayer
Sur nous, il aimerais veiller, son cœur scellé s’est frayé
Un chemin dans la noirceur alors qu’il devait briller
J’ai tant essayé de prier pour pas qu’il se mettent à vriller
On a grandit loin des autres, famille d’accueil et foyer
Chacun de nous a fait sa route, propre ou sale sont les billets
On fait ce qu’il faut et quand il faut, on ne va pas juste essayer
Mon épiderme est marqué par de nombreuses cicatrices
Adolescence marqué par zolpidem et psychiatrie
18 ans, à peine majeur que j'étais déjà sans abris
Maman m’as dit fils fait un choix, mais surtout nique pas ta vie
(перевод)
Мама не хочет, чтобы я торчал
Не вини меня, но я должен варить суммы
На улице тяжело, надо быстро стать мужчиной
Должен идти прямо и никому не доверять
Мне сказали делать грязно, я сделал грязно
Мне сказали делать грязно, я сделал грязно
Мне сказали делать грязно, я сделал грязно
Мне сказали делать грязно, я навредил себе
Пара 1:
Папа сильно бьет маму, мои слезы текут под раковину
Младший брат кричит в спальне, Большой брат более чем страшен
На нас он хотел бы смотреть, его запечатанное сердце разбилось
Путь в темноте, когда он должен сиять
Я так старался молиться, чтобы они не вращались
Мы выросли вдали от других, приемной семьи и дома
Каждый из нас был в пути, чистые или грязные билеты
Мы делаем то, что нужно, и когда это необходимо, мы не будем просто пытаться
Моя кожа отмечена множеством шрамов
Подростковый возраст, травмированный золпидемом и психиатрией
18 лет, едва достигнув возраста, что я уже бездомный
Мама сказала мне, сын, сделай выбор, но прежде всего не трахай свою жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J'ai vu le monde 2018
J'attends ft. Apek Walsh 2018
Vu venir 2018
Vénus 2020
Petit humain 2018
Astéroïde B 612 2020
Equinoxe 2018
Partir 2018
Namek 2020
Soleil 2020
Aube 2021
Mis à mort 2019
Galaxie 2021

Тексты песен исполнителя: Vova

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023
Nike Air 2022
Intro 2024