Перевод текста песни Piece Of This Heart - Vortex

Piece Of This Heart (оригинал)

I woke up with a screams inside me
Not happened from long ago
(Lost)
Lost among many thoughts
I need to recover the wasted hours
(Pray)
Pray for not say goodbye
This isn’t the end of another try
(More)
We need one more try
We will be able to seize the opportunities?
I’d give my eyes to see her again
(Over and over again)
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
(Everything to try carry you)
I’d give every little piece of this heart to can love someday
(Someday)
(Night)
Another night mired in deep misery
Are you sure I’m not insane?
(Ice)
My blood’s still frozen
It is just like from the day one yet
(Fire)
This starts to burn
I have been talking to you lately?
(Desire)
Could I’d start over?
You would be able to take me to the fucking top?
I’d give my eyes to see her again
(Over and over again)
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
(Everything to try carry you)
I’d give every little piece of this heart to can love someday
I’d give my eyes to see her again
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
I’d give every little piece of this heart
(Solo Marcos)
I’d give my eyes to see her again
(Over and over again)
I’d give my ears to hear her day by day
I’d give a small piece of my skin
(Everything to try carry you)
I’d give every little piece of this heart to can love someday
(Someday)
(To can love someday)

Кусочек Этого Сердца (перевод)

Я проснулся с криками внутри меня
Давно не было
(Потерял)
Потерянный среди многих мыслей
Мне нужно восстановить потерянные часы
(Молиться)
Молитесь, чтобы не прощаться
Это не конец еще одной попытки
(Более)
Нам нужна еще одна попытка
Мы сможем воспользоваться возможностями?
Я бы отдал свои глаза, чтобы увидеть ее снова
(Снова и снова)
Я бы отдал уши, чтобы слышать ее день за днем
Я бы отдал кусочек своей кожи
(Все, чтобы попытаться нести вас)
Я бы отдал каждую частичку этого сердца, чтобы когда-нибудь полюбить
(Когда-нибудь)
(Ночь)
Еще одна ночь, погрязшая в глубоком страдании
Вы уверены, что я не сумасшедший?
(Лед)
Моя кровь все еще заморожена
Это так же, как с первого дня
(Огонь)
Это начинает гореть
Я разговаривал с вами в последнее время?
(Желание)
Могу ли я начать сначала?
Ты бы смог отвести меня на чертову вершину?
Я бы отдал свои глаза, чтобы увидеть ее снова
(Снова и снова)
Я бы отдал уши, чтобы слышать ее день за днем
Я бы отдал кусочек своей кожи
(Все, чтобы попытаться нести вас)
Я бы отдал каждую частичку этого сердца, чтобы когда-нибудь полюбить
Я бы отдал свои глаза, чтобы увидеть ее снова
Я бы отдал уши, чтобы слышать ее день за днем
Я бы отдал кусочек своей кожи
Я бы отдал каждый кусочек этого сердца
(Соло Маркос)
Я бы отдал свои глаза, чтобы увидеть ее снова
(Снова и снова)
Я бы отдал уши, чтобы слышать ее день за днем
Я бы отдал кусочек своей кожи
(Все, чтобы попытаться нести вас)
Я бы отдал каждую частичку этого сердца, чтобы когда-нибудь полюбить
(Когда-нибудь)
(Чтобы когда-нибудь полюбить)