Перевод текста песни On Her Mind - Volumes, Pouya

On Her Mind (оригинал)

When this love subsides, I never realized
The vibe downside, she opened my eyes
She left me alone, broken at home
Grippin' that chrome, locked in a catacomb
With a love syndrome, about to implode, explode
I don’t condone this endless cyclone
Two hundred calls on my phone that I missed
Voice mails talkin' 'bout «Where you at?,» «Where you been?»
«I need to know who you with»
I already told you that I’m with the homies recording
I can’t be reporting my moves all day
More time with you, less money go my way
Let me do my thing, let me rock my chain
When I get home, let the ding-a-ling swing
I fell in love with the pain, she fell in love with the game
Told you I never would change, pussy be callin' my name
Thuggin' and bussin' my thang, girl, you fuckin' insane
Girl, you fuckin' a lame, girl, I’m whippin' a range
On and off the stage, critically acclaimed
Pouya, ho, you know I can’t be retained
She can send me into overdrive
We do this all the time
Now she’s coming over every night
Like I’m always on her mind
She kept talkin' that shit
And gettin' me pissed
Wish she didn’t exist but she won’t be missed
And don’t insist
Yo, I’ll fuckin dismiss you off my list
Then I grab my fist
And the wall I hit god damn you a twist
And we can’t coexist
Or resist you’re on the blacklist
When this love subsides, I never realized
The vibe downside.
she opened my eyes
She left me alone, broken at home
Grippin' that chrome, locked in a catacomb
With a love syndrome, about to implode, explode
I don’t condone this endless cyclone
She can send me into overdrive
We do this all the time
Now she’s coming over every night
Like I’m always on her mind
She can show things
Get anything
I’m always on the line
Now she’s comin' over every night
Like I’m always on her mind
Locked out and she’s a loaded gun
Cause she knows how I like my fun
Straight down into another one
Cause she knows she’s not the only one
You not the only one, you think I owe you some
You think you know me but you not the lonely one
I don’t feel anything anymore, look me in my eyes
I’m ready to die, bust my .45, break bread with my guys
When I’m countin', baby, don’t hit my line
Turn around, bow down, let me feel your spine, uh
She can send me into overdrive
We do this all the time
Now she’s coming over every night
Like I’m always on her mind
She can show things
Get anything
I’m always on the line
Now she’s comin' over every night
Like I’m always on her mind
Yuh, yuh, yuh, yuh, yuh

У Нее На Уме (перевод)

Когда эта любовь утихает, я никогда не понимал
Недостаток вибрации, она открыла мне глаза
Она оставила меня одну, сломленную дома
Хватаюсь за этот хром, запертый в катакомбах
С синдромом любви, который вот-вот взорвется, взорвется
Я не одобряю этот бесконечный циклон
Двести звонков на моем телефоне, которые я пропустил
Голосовые сообщения говорят о «Где ты?», «Где ты был?»
«Мне нужно знать, с кем ты»
Я уже говорил вам, что я с корешей записываю
Я не могу отчитываться о своих действиях весь день
Больше времени с вами, меньше денег уходит на мой путь
Позвольте мне делать свое дело, позвольте мне раскачать свою цепь
Когда я вернусь домой, пусть динь-а-линг качается
Я влюбился в боль, она влюбилась в игру
Говорил тебе, что никогда не изменюсь, киска зовет меня по имени.
Thuggin 'и bussin' мой тханг, девочка, ты чертовски безумна
Девочка, ты чертовски хромая, девочка, я взбиваю диапазон
На сцене и за ее пределами, одобренные критиками
Пуя, хо, ты знаешь, что меня нельзя удержать
Она может отправить меня в овердрайв
Мы делаем это постоянно
Теперь она приходит каждую ночь
Как будто я всегда в ее мыслях
Она продолжала говорить это дерьмо
И меня бесит
Жаль, что ее не было, но по ней не будут скучать
И не настаивай
Эй, я, черт возьми, вычеркну тебя из своего списка
Затем я хватаю кулак
И стена, которую я ударил, черт возьми, с поворотом
И мы не можем сосуществовать
Или сопротивляйтесь тому, что вы в черном списке
Когда эта любовь утихает, я никогда не понимал
Обратная сторона вибрации.
она открыла мне глаза
Она оставила меня одну, сломленную дома
Хватаюсь за этот хром, запертый в катакомбах
С синдромом любви, который вот-вот взорвется, взорвется
Я не одобряю этот бесконечный циклон
Она может отправить меня в овердрайв
Мы делаем это постоянно
Теперь она приходит каждую ночь
Как будто я всегда в ее мыслях
Она может показать вещи
Получите что-нибудь
Я всегда на связи
Теперь она приходит каждую ночь
Как будто я всегда в ее мыслях
Заперта, и она заряженный пистолет
Потому что она знает, как мне нравится развлекаться.
Прямо в другой
Потому что она знает, что она не единственная
Ты не единственный, ты думаешь, что я тебе должен
Ты думаешь, что знаешь меня, но ты не одинок
Я больше ничего не чувствую, посмотри мне в глаза
Я готов умереть, разбить свой 45-й калибр, разделить хлеб с моими парнями
Когда я считаю, детка, не лезь в мою линию
Повернись, поклонись, дай мне потрогать твой позвоночник.
Она может отправить меня в овердрайв
Мы делаем это постоянно
Теперь она приходит каждую ночь
Как будто я всегда в ее мыслях
Она может показать вещи
Получите что-нибудь
Я всегда на связи
Теперь она приходит каждую ночь
Как будто я всегда в ее мыслях
Йух, йух, йух, йух, йух