| Cantec de-ar fi viata mea
| Песня моей жизни
|
| Vesel, trist, tot l-as canta
| Веселая, грустная, я бы все равно ее спела
|
| Nu as rata nicio nota
| я бы не пропустил заметку
|
| Rau de-ar fi l-as inota
| Хотел бы я уметь плавать
|
| Pan' la mare l-as urma
| Я бы последовал за ним в море
|
| Nu m-as opri niciodata
| я бы никогда не остановился
|
| Stii ca
| Знай, что
|
| Viata n-are buton de rewind sa
| У жизни нет кнопки перемотки
|
| Poti sa intorci ce-ai pierdut
| Вы можете вернуть то, что потеряли
|
| Nu poti nici sa o pui pe pauza
| Вы даже не можете отложить это
|
| Cand nu stii ce-i de facut
| Когда вы не знаете, что делать
|
| Daca maine noaptea n-ar mai avea vreo stea
| Если бы у него не было звезды завтра вечером
|
| Daca intruna vantul spre mine ar sufla
| Если бы ветер дул на меня, он бы дул
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ты был бы причиной, ты был бы причиной, по которой я мог бы
|
| Sa pot s-o iau de la capat
| я могу начать сначала
|
| Daca maine cerul ar fi prea plin de nori
| Если завтра небо будет слишком облачным
|
| Daca nicio raza nu m-ar atinge-n zori
| Если бы ни один луч не коснулся меня на рассвете
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ты был бы причиной, ты был бы причиной, по которой я мог бы
|
| Sa pot s-o iau de la capat
| я могу начать сначала
|
| As zbura chiar si-o noapte-ntreaga
| Я бы даже летал всю ночь
|
| Spre zorii-n care ai fi tu
| К рассвету
|
| Ploile n-ar putea sa-nteleaga
| Дожди не могли понять
|
| De ce nu cad cand sunt tot ud
| Почему они не падают, когда я еще мокрый?
|
| Daca maine noaptea n-ar mai avea vreo stea
| Если бы у него не было звезды завтра вечером
|
| Daca intruna vantul spre mine ar sufla
| Если бы ветер дул на меня, он бы дул
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ты был бы причиной, ты был бы причиной, по которой я мог бы
|
| Sa pot s-o iau de la capat
| я могу начать сначала
|
| Daca maine cerul ar fi prea plin de nori
| Если завтра небо будет слишком облачным
|
| Daca nicio raza nu m-ar atinge-n zori
| Если бы ни один луч не коснулся меня на рассвете
|
| Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul sa pot
| Ты был бы причиной, ты был бы причиной, по которой я мог бы
|
| Sa pot s-o iau de la capat | я могу начать сначала |