Перевод текста песни Toamna'n 2 / Autumn In 2 - Voltaj

Toamna'n 2 / Autumn In 2 (оригинал)

De n-ar fi fost ceata ai fi vazut ca te iubeam
De n-ar fi fost frig ai fi simtit cum tremuram
De n-ar fi fost ploaia ai fi stiut ca plangeam
Si-ai mai fi stat…
Refren:
Erai ingerul meu, ma ajutai sa nu ma pierd
Erai ca picatura de ploaie din desert
Oare cum s-aduc inapoi ultima toamna-n 2???
De n-ar fi fost noapte m-ai fi vazut cum te priveam
De n-ar fi fost vant ai fi stiut ca te chemam
De n-ar fi fost rece ai fi simtit cat te doream
Si-ai mai fi stat…
Dar a fost noapte, vant si rece si-ai plecat…
Refren Erai ingerul meu ma ajutai sa nu ma pierd
Erai ca picatura de ploaie din desert
Oare cum s-aduc inapoi ultima toamna-n 2???

(перевод)

Если бы не туман, ты бы увидел, что я люблю тебя
Если бы не холод, вы бы почувствовали, что мы дрожим
Если бы не дождь, ты бы знал, что я плачу
Ты бы остался…
Припев:
Ты был моим ангелом, ты помог мне не потеряться
Ты был как капля дождя из пустыни
Как мне вернуться прошлой осенью в 2 ???
Если бы не ночь, ты бы увидел, как я смотрю на тебя
Если бы не ветер, ты бы знал, что я звоню тебе
Если бы не холод, ты бы чувствовал столько, сколько я хотел, чтобы ты
Ты бы остался…
Но была ночь, ветрено и холодно, и ты ушел…
Припев Ты был моим ангелом, ты помог мне не потеряться
Ты был как капля дождя из пустыни
Как мне вернуться прошлой осенью в 2 ???