| Trochę tu niezłej zwałki
| Немного приятного беспорядка здесь
|
| Nie widzą jak na tych tanich kliponach ¾ czasu reklamą jednej marki
| Они не видят, как ¾ времени на этих дешевых клипсах является рекламой одного бренда.
|
| Beka, product placement na Zachodzie easy
| Бека, продакт-плейсмент на Западе легко
|
| W Polsce jak zwykle co nowe to każdego dziwi
| В Польше, как обычно, всех удивляет что-то новое
|
| Z rapu zarabiam uczciwie
| Я честно зарабатываю на рэпе
|
| Dopóki nie reklamuję kremu do wybielania… Natalia Siwiec
| Пока я не рекламирую отбеливающий крем... Наталья Сивец
|
| Młodzi za deal mają 20 tu tysi advance’u
| У молодых людей есть аванс 20 000 для сделки
|
| Przytulą hajs tu i na dzielni — plus dycha do lansu
| Деньги обнимут тут и в храбрых - плюс десятка на выпендрёж
|
| Wytwórnia da ciuchy na klip i weźmie reklamę
| Лейбл даст одежду для клипа и возьмет рекламу
|
| Po premierze pryska ten sen a młody ma przejebane
| После премьеры эта мечта разбивается и молодой трахается
|
| Sprzeda 4k, cieszy japę że deal ma, advance
| Продам 4к, рад что сделка есть, вперед
|
| I budżet zwrócą się, resztę zabiera firma (ta)
| И бюджет вернется, остальное забирает компания (эта)
|
| Która promowała ciuchy a nie go
| Который продвигал одежду, а не он
|
| Wtedy za koncert bierze tysia, czyli chuja a nie sos
| Потом он берет тысячу за концерт, это хуй, а не соус
|
| 170k w rok, zbić tyle? | 170к в год, столько ломать? |
| Chwilę to zajmie im
| Это займет у них некоторое время
|
| Ja wyjebałem je ostro jak na twitterze Kanye Kim
| Я жестко их трахнул, как в твиттере Канье Кима
|
| Trzęsę tą grą mocno, na fliperze wpadłby tilt!
| Я сильно качаю эту игру, на автомате для игры в пинбол она бы наклонялась!
|
| (Ja pierdolę stary przewiń to…)
| (Бля, чувак, перемотай назад...)
|
| 28 I pół mam, hajs mi dała ta rapgra
| 28 У меня есть половина, эта рэп-игра дала мне деньги
|
| Już nie chodzę do studia by dla zabawy coś nagrać, prawda
| Я больше не хожу в студию, чтобы записать что-то для развлечения, верно?
|
| W rapie jest pęga, więc synu ty możesz też ją dostać
| В рэпе есть стержень, так что, сынок, ты тоже можешь его получить.
|
| Musisz tylko udowodnić że jesteś lepszy od nas
| Тебе просто нужно доказать, что ты лучше нас
|
| Media w prezencie dały związane ręce | СМИ подарили связанные руки |
| Media po filmie z MC ględzą o rapie więcej, śmieszne
| После фильма МС СМИ больше говорят о рэпе, смешно
|
| Nie było was wcześniej I bez was każdy radę dawał
| Тебя раньше не было, и без тебя всем было хорошо
|
| Nie daliście nam zarabiać a chcecie zarabiać na nas?
| Вы не дали нам заработать денег и хотите заработать на нас?
|
| Jak mam to nawinąć
| Как мне его намотать
|
| Nie skończę dopóki na koncie nie będzie sześciu zer; | Я не закончу, пока на счету не будет шесть нулей; |
| NPWM I Rak z Tomasiną
| NPWM I Рак с Томасиной
|
| Wiem że słuchasz Eis, wiesz o co mi chodzi
| Я знаю, что ты слушаешь Эйс, ты понимаешь, о чем я.
|
| Nie mam bańki przed trzydziestką ale Tesco mi nie grozi
| У меня нет пузыря до 30, но Tesco для меня не угроза
|
| Tekst — Rap Genius Polska | Текст – Rap Genius Polska |