| To co, zamawiamy? | Что, заказываем? |
| Co chcesz? | Что ты хочешь? |
| Winko? | Винко? |
| Okej
| Хорошо
|
| Przepraszam, moglibyśmy zamówić?
| Извините, можно заказать?
|
| Super, karafkę białego wina wytrawnego, domowego i wodę gazowaną z cytryną i z
| Отлично, графин белого сухого, домашнего вина и газированной воды с лимоном и z
|
| lodem, dziękuję
| лед, спасибо
|
| Ja? | Я? |
| Ja dzisiaj na wodzie. | Я сегодня на воде. |
| Pamiętasz jak zawsze mówiłeś, że za dużo chleję albo
| Помнишь, ты всегда говорил, что я слишком много пью или
|
| że wkręcam sobie, że mam cały czas zapierdol? | что я все время облажался, что я облажался? |
| Taa, też w końcu skumałem
| Да, я тоже наконец понял
|
| dlaczego tak było
| почему это было
|
| Geronimo
| Джеронимо
|
| Rzucam pracę w dupie to mam
| Я уволился с работы в жопу, я понял
|
| Bo przyjąłem deal i nikt nie będzie mówił co mam, zrobić dziś
| Потому что я принял сделку, и никто не скажет мне, что я должен делать сегодня
|
| Jestem życia królem bo mam, spoko flotę
| Я король жизни, потому что у меня есть классный флот
|
| I ten czas rozdysponuję tak jak
| И я распределим это время следующим образом
|
| Mam ochotę dziś pięknie to brzmi, przyznaj bo chyba wszyscy by chcieli tak
| Я чувствую, что сегодня это звучит красиво, признайте это, потому что я думаю, что всем это понравится.
|
| W moim przypadku chciałbym żeby wszyscy wiedzieli jak
| В моем случае, я хотел бы, чтобы все знали, как
|
| Całe życie walczyłem o to by nikt nie mógł mnie kontrolować
| Всю свою жизнь я боролся за то, чтобы никто не мог меня контролировать
|
| Ale paradoksalnie zaczęła robić to moja głowa
| Но как ни парадоксально, моя голова начала делать это
|
| Jak to jest kiedy na maxa luz masz
| Каково это, когда у тебя максимальный люфт
|
| A jak otwierasz oczy mózg mówi ci wypierdalaj z łóżka jakby czekała musztra
| И когда вы открываете глаза, ваш мозг говорит вам, чтобы вы нахрен вставать с постели, как дрель ждет
|
| Na full, Tidala czy Apple’a ustaw, do zagłuszenia myśli to katapulta
| Установите его на полную мощность, Tidal или Apple, чтобы заглушить ваши мысли, это катапульта
|
| zapierdalaj weź się nie pultaj
| иди нахуй, не парься
|
| Tego chciałeś, taki rap nie masz szefa więc kiedy | Это то, что ты хотел, такой рэп, у тебя нет босса, поэтому, когда |
| Nic nie robisz tracisz czas, nie chce ci się pisać chociaż
| Ничего не делаешь, время теряешь, писать как минимум не хочется
|
| Kurwa posprzątaj chatę tak, żeby ten dzień był wiesz
| Черт возьми, убери кабину, чтобы этот день был ты знаешь
|
| Choć trochę wykorzystany ta
| Хотя немного используется
|
| Chcesz odpoczywać to się napierdol będziesz usprawiedliwiony
| Если вы хотите отдохнуть, вы облажаетесь, вы будете оправданы
|
| Bo najebany przecież i tak nic nie zrobisz
| Потому что ты пьян, ты все равно ничего не сделаешь
|
| Do studia pójdziesz jutro i pojutrze w piątek koncert wolne dopiero masz w
| В студию вы пойдете завтра и послезавтра в пятницу, концерт бесплатный только в
|
| niedzielę
| Воскресенье
|
| Motyw taki jest że wolne cały czas masz ale nie wiesz o tym
| Мотив в том, что у вас все время есть свободное время, но вы не знаете об этом
|
| … nie wiesz o tym
| ... вы не знаете об этом
|
| Tylko nie wiesz o tym
| Вы просто не знаете об этом
|
| Bo nie żyjesz w teraz ta twoje teraz to jutro
| Потому что вы не живете сейчас, ваше настоящее завтра
|
| Mózg często potrafi być kurwą
| Мозг часто может быть шлюхой
|
| Wiem co będzie za tydzień, będzie za miesiąc u mnie
| Я знаю, что будет на следующей неделе, через месяц будет у меня дома
|
| Najlepiej gdybym wiedział też kiedy zalegnę w trumnie ale
| Было бы лучше, если бы я тоже знал, когда окажусь в гробу, но
|
| W sumie wolałbym spłonąć, żeby mnie rozrzucono gdzieś za
| В общем, я лучше сожгу себя, чтобы быть рассеянным где-то позади
|
| Szkołą, taak to też chcę mieć pod kontrolą
| Школа, да, я тоже хочу это контролировать
|
| Relaks nie zaznaję go, relaks jest dla słabych bo
| Я не знаю релаксации, релаксация для слабаков, потому что
|
| Mózg który nie chodzi jak komputer jest mi na nic uhh
| Мозг, который не работает как компьютер, мне бесполезен.
|
| Żona Jaya teraz wjeżdża na trak bo
| Жена Джея сейчас входит в трак бо
|
| «Got me looking so crazy right now»
| «Сейчас я выгляжу таким сумасшедшим»
|
| Czujesz luz jedynie
| Вы чувствуете только свет
|
| Wtedy kiedy wjeżdża wino, dlatego pijesz
| Затем, когда вино катится, вот почему вы пьете
|
| Codziennie wieczorem dwa i spoko znasz takich co więcej piją | Два каждый вечер, и круто знать тех, кто пьет больше |
| I żyją, więc jaki problem masz pacyfikujesz
| И они живы, так что вы проблему усмиряете
|
| Każdego kto ci to powie w twarz, słuchaj stary mam to
| Любой, кто говорит это тебе в лицо, слушай, чувак, я понял.
|
| Pod kontrolą, jebnę dwa wina w sześć godzin później
| Под контролем, через шесть часов я выпью два вина.
|
| Dobrze zjem i dziesięć godzin śpię, rano po
| Я хорошо ем и сплю десять часов утром после
|
| Elektrolitach idę na siłkę więc jaki problem proszę cię, nie chodzi
| Я иду в спортзал на электролитах, так в чем проблема, пожалуйста, это не
|
| Mi przecież o to by przepić Oktoberfest tylko by
| Ведь я просто хочу выпить Октоберфест только за то,
|
| Radzić sobie tu kiedy mi wzbudza ten showbiz stres to
| Чтобы справиться с этим, когда этот шоу-бизнес меня напрягает,
|
| Lukratywna branża, ale jak zjebiesz coś to możesz już się nie
| Прибыльная индустрия, но если ты что-то облажаешь, ты не сможешь
|
| Wykaraskać przykra prawda, tak czy inaczej don’t
| Поцарапайте неприятную правду, в любом случае не
|
| Worry ‘bout me I got this 3 złote placki to fakty
| Не беспокойся обо мне, у меня есть эти 3 золотых блина, это факты.
|
| Spytasz o moją pamięć synu zaznaj mojego skillu pamiętam
| Ты спросишь о моей памяти, сынок, испытай мое мастерство, я помню
|
| Co robiłem każdego dnia 3 tygodnie do tyłu mam to
| Что я делал каждый день 3 недели назад, я получил это
|
| Pod kontrolą, widzisz ogarniam rzeczywistość nikt nie
| Видите ли, я под контролем, я не обнимаю реальность.
|
| Może powiedzieć nic mi kurwa odpowiedź mam na wszystko
| Он мне ничего не может сказать, у меня на все есть гребаный ответ
|
| Wiem co będzie za tydzień, będzie za miesiąc u mnie
| Я знаю, что будет на следующей неделе, через месяц будет у меня дома
|
| Najlepiej gdybym wiedział też kiedy zalegnę w trumnie ale
| Было бы лучше, если бы я тоже знал, когда окажусь в гробу, но
|
| W sumie wolałbym spłonąć, żeby mnie rozrzucono gdzieś za
| В общем, я лучше сожгу себя, чтобы быть рассеянным где-то позади
|
| Szkołą, taak to też chcę mieć pod kontrolą
| Школа, да, я тоже хочу это контролировать
|
| Relaks nie zaznaję go, relaks jest dla słabych bo | Я не знаю релаксации, релаксация для слабаков, потому что |
| Mózg który nie chodzi jak komputer jest mi na nic uhh
| Мозг, который не работает как компьютер, мне бесполезен.
|
| Żona Jaya teraz wjeżdża na trak bo
| Жена Джея сейчас входит в трак бо
|
| «Got me looking so crazy right now»
| «Сейчас я выгляжу таким сумасшедшим»
|
| Jestem tylko pedantem
| я просто педант
|
| I nie mam obsesji żadnej moje kubki ze świata mają
| И я не одержим ни одной из своих чашек в мире
|
| Stać krajem do przodu, co z tego że są zamknięte w szafce
| Встаньте страной вперед, чтобы они были заперты в шкафу
|
| Pani sprzątaczka przestawi mi kosmetyki to za
| Уборщица переместит косметику для меня.
|
| Chwilę, przestawię je by stały tak jak je położyłem
| Подождите, я их перетащу, чтобы они стояли там, где я их поставил
|
| 5 lat temu jak tu się wprowadziłem mają tak stać i chuj ta
| 5 лет назад, когда я переехал сюда, они должны были вот так стоять и трахаться, да
|
| Lampka ma być zgięta dokładnie w pół ten kwiat ma być … | Лампу нужно согнуть ровно пополам, этот цветок должен быть... |