Перевод текста песни Obscurity - Vlad Holiday

Obscurity (оригинал)

I see us walking through the park
Maybe I’m just dreaming
I see us dancing in the dark
Maybe I’m just dreaming
This is the future
I’m drowning with no water
Just shake me up, I keep sleeping
When I’m wide awake, I’m wide awake
Just shake me up, I keep dreaming
Obscurity, we’re all fading
Don’t you feel like we’ve lost our minds?
Maybe I’m just dreaming
Are we designed to keep falling behind?
Or maybe I’m just dreaming
This is the future
We’re programmed to be distant
Just shake me up, I keep sleeping
When I’m wide awake, I’m wide awake
Just shake me up, I keep dreaming
Obscurity, we’re all fading
Keep your head up, we’re sinking
Just shake me up, I keep sleeping
When I’m wide awake, I’m wide awake
Just shake me up, I keep dreaming
Obscurity, we’re all fading
Just shake me up, I keep sleeping
Obscurity, we’re all fading

(перевод)

Я вижу, как мы идем по парку
Может быть, я просто мечтаю
Я вижу, как мы танцуем в темноте
Может быть, я просто мечтаю
Это будущее
Я тону без воды
Просто встряхни меня, я продолжаю спать
Когда я бодрствую, я бодрствую
Просто встряхни меня, я продолжаю мечтать
Безвестность, мы все исчезаем
Тебе не кажется, что мы сошли с ума?
Может быть, я просто мечтаю
Созданы ли мы для того, чтобы продолжать отставать?
Или, может быть, я просто сплю
Это будущее
Мы запрограммированы быть на расстоянии
Просто встряхни меня, я продолжаю спать
Когда я бодрствую, я бодрствую
Просто встряхни меня, я продолжаю мечтать
Безвестность, мы все исчезаем
Держи голову выше, мы тонем
Просто встряхни меня, я продолжаю спать
Когда я бодрствую, я бодрствую
Просто встряхни меня, я продолжаю мечтать
Безвестность, мы все исчезаем
Просто встряхни меня, я продолжаю спать
Безвестность, мы все исчезаем