Перевод текста песни Teenage Blues - Vistas

Teenage Blues (оригинал)

Gone away for a while
All the familiar places change
But you’re the same and so am I
What will I be without you?
Try and find a frame of mind
Where you can be you in the modern age
Call me up and I’ll remind
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there for you
When you got the teenage blues
(Ooh, ooh, ooh)
I will always be there
How’d you find movin' on?
Honestly, I’m still a little scared
'Cause you were here, and now you’re gone
What will I be without you?
When you’re done, play that song
Remember the days where we didn’t care
Never mind, it won’t be long
To show you know
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there for you
When you got the teenage blues
(Ooh, ooh, ooh)
I will always be there
For you, when you got the teenage blues
I will always be there for you when you got the teenage blues
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there for you
When you got the teenage blues
(Ooh, ooh, ooh)
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there (For you, you, you)
I will always be there

Подростковый блюз (перевод)

Ушел на некоторое время
Все знакомые места меняются
Но ты такой же, и я тоже
Кем я буду без тебя?
Попробуйте найти настроение
Где вы можете быть собой в современную эпоху
Позвони мне, и я напомню
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду там для тебя
Когда у тебя подростковый блюз
(Ох, ох, ох)
я всегда буду там
Как вы нашли двигаться дальше?
Честно говоря, я все еще немного напуган
Потому что ты был здесь, а теперь тебя нет
Кем я буду без тебя?
Когда закончишь, сыграй эту песню
Помните дни, когда нам было все равно
Ничего, это ненадолго
Чтобы показать, что вы знаете
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду там для тебя
Когда у тебя подростковый блюз
(Ох, ох, ох)
я всегда буду там
Для вас, когда вы получили подростковый блюз
Я всегда буду рядом с тобой, когда у тебя будет подростковый блюз
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду там для тебя
Когда у тебя подростковый блюз
(Ох, ох, ох)
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
Я всегда буду рядом (для тебя, тебя, тебя)
я всегда буду там